/// <summary>
/// Méthode qui appelle la méthode GetLePersonnel de la classe AccesDonnees et retourne une liste d'objets du type Personnel.
/// </summary>
/// <returns>Une liste d'objets du type Personnel.</returns>
public List <Personnel> GetLePersonnel()
{
return(AccesDonnees.GetLePersonnel());
}