The major differential to use HtmlPanel or HtmlLabel is size and scrollbars.
If the size of the control depends on the html content the HtmlLabel should be used.
If the size is set by some kind of layout then HtmlPanel is more suitable, also shows scrollbars if the html contents is larger than the control client rectangle.