void UpdateList()
{
if (displayedHashCode == ComponentManager.Localization.GetCurrentHashcode())
{
return;
}
displayedHashCode = ComponentManager.Localization.GetCurrentHashcode();
listStore.Clear();
Dictionary <string, Localization.Node> dn = ComponentManager.Localization.GetDefaultNodes();
foreach (Localization.Node node in dn.Values)
{
Gtk.TreeIter iter = listStore.Append();
listStore.SetValue(iter, nodeIndex, node);
listStore.SetValue(iter, keyIndex, node.Key);
listStore.SetValue(iter, usValueIndex, node.Value);
Localization.Node ln = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(node.Key);
if (ln != null)
{
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, ln.Value);
}
}
}
void buttonTranslate_Clicked(object sender, EventArgs e)
{
Gtk.TreeSelection selection = treeview1.Selection;
Gtk.TreeModel model;
Gtk.TreeIter iter;
if (selection.GetSelected(out model, out iter))
{
Localization.Node usNode = listStore.GetValue(iter, nodeIndex) as Localization.Node;
Localization.Node currentNode = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(usNode.Key);
if (usNode == null)
{
return;
}
string translation = TranslateGoogle(usNode.Value, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode);
if (string.IsNullOrWhiteSpace(translation))
{
return;
}
string reverted = TranslateGoogle(translation, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode);
ComponentManager.MessageWriteLine("Translate {0}-{1} '{2}' -> '{3}'", ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode, usNode.Value, translation);
ComponentManager.MessageWriteLine("Translate {0}-{1} '{2}' -> '{3}'", ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, translation, reverted);
if (currentNode != null && currentNode.Value.Length > 0)
{
if (ResponseType.Yes != MessageBox.Show(null, MessageType.Question,
ButtonsType.YesNo,
"Overwrite value with new translation ?".FormatLocalizedWithPrefix(this)))
{
return;
}
}
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, translation);
if (currentNode != null)
{
currentNode.Value = translation;
}
else
{
Localization.Node newNode = new Localization.Node(usNode.Key, translation, "", usNode.Base, "", "");
ComponentManager.Localization.AddNewCurrentNode(newNode);
}
ComponentManager.UpdateLanguage(true);
UpdateChangeCount();
}
}
void buttonTranslateAll_Clicked(object sender, EventArgs e)
{
if (ResponseType.Yes != MessageBox.Show(null, MessageType.Question,
ButtonsType.YesNo,
"Sure to translate all empty resources?".FormatLocalizedWithPrefix(this)))
{
return;
}
TreeIter iter;
for (bool ok = listStore.GetIterFirst(out iter); ok; ok = listStore.IterNext(ref iter))
{
Localization.Node usNode = listStore.GetValue(iter, nodeIndex) as Localization.Node;
Localization.Node currentNode = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(usNode.Key);
if (currentNode != null && !string.IsNullOrWhiteSpace(currentNode.Value))
{
continue; // translate only empty fields
}
string translation = TranslateGoogle(usNode.Value, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode);
if (string.IsNullOrWhiteSpace(translation))
{
continue;
}
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, translation);
if (currentNode != null)
{
currentNode.Value = translation;
}
else
{
Localization.Node newNode = new Localization.Node(usNode.Key, translation, "", usNode.Base, "", "");
ComponentManager.Localization.AddNewCurrentNode(newNode);
}
}
ComponentManager.UpdateLanguage(true);
UpdateChangeCount();
}
void localValueCell_Edited(object o, EditedArgs args)
{
TreeIter iter;
if (listStore.GetIter(out iter, new TreePath(args.Path)))
{
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, args.NewText);
Localization.Node node = listStore.GetValue(iter, nodeIndex) as Localization.Node;
Localization.Node ln = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(node.Key);
if (ln != null)
{
ln.Value = args.NewText;
}
else
{
Localization.Node newNode = new Localization.Node(node.Key, args.NewText, "", node.Base, "", "");
ComponentManager.Localization.AddNewCurrentNode(newNode);
}
ComponentManager.UpdateLanguage(true);
UpdateChangeCount();
}
}
public LocalizationEditor()
{
this.Build();
TreeViewColumn keyColumn = new TreeViewColumnLocalized()
{
Title = "Key", Sizing = TreeViewColumnSizing.Fixed, FixedWidth = 150, SortColumnId = keyIndex
};
TreeViewColumn usValueColumn = new TreeViewColumnLocalized()
{
Title = "US name", Sizing = TreeViewColumnSizing.Fixed, FixedWidth = 150, SortColumnId = usValueIndex
};
TreeViewColumn localValueColumn = new TreeViewColumnLocalized()
{
Title = "Current name", Sizing = TreeViewColumnSizing.Autosize, SortColumnId = localValueIndex
};
treeview1.AppendColumn(keyColumn);
treeview1.AppendColumn(usValueColumn);
treeview1.AppendColumn(localValueColumn);
Gtk.CellRendererText keyCell = new Gtk.CellRendererText();
Gtk.CellRendererText usValueCell = new Gtk.CellRendererText();
Gtk.CellRendererText localValueCell = new Gtk.CellRendererText();
localValueCell.Editable = true;
localValueCell.Edited += new EditedHandler(localValueCell_Edited);
keyColumn.PackStart(keyCell, true);
usValueColumn.PackStart(usValueCell, true);
localValueColumn.PackStart(localValueCell, true);
keyColumn.AddAttribute(keyCell, "text", keyIndex);
usValueColumn.AddAttribute(usValueCell, "text", usValueIndex);
localValueColumn.AddAttribute(localValueCell, "text", localValueIndex);
// Create a model that will hold the content, assign the model to the TreeView
listStore = new Gtk.ListStore(typeof(Localization.Node), typeof(string), typeof(string), typeof(string));
treeview1.Model = listStore;
treeview1.GetColumn(0).Click(); // enable sorting 1st column ascending as default
treeview1.SearchColumn = 0;
treeview1.SearchEqualFunc = (TreeModel model, int column, string key, TreeIter iter) =>
{
Localization.Node node = (Localization.Node)model.GetValue(iter, column);
if (node != null)
{
return(!node.Key.ToLower().Contains(key.ToLower()));
}
return(true);
};
button1.Clicked += (sender, e) =>
{
ComponentManager.Localization.WriteChangedResourceFiles();
UpdateChangeCount();
};
buttonTranslate.Clicked += new EventHandler(buttonTranslate_Clicked);
buttonTranslateAll.Clicked += new EventHandler(buttonTranslateAll_Clicked);
}
void localValueCell_Edited(object o, EditedArgs args)
{
TreeIter iter;
if (listStore.GetIter(out iter, new TreePath(args.Path)))
{
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, args.NewText);
Localization.Node node = listStore.GetValue(iter, nodeIndex) as Localization.Node;
Localization.Node ln = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(node.Key);
if (ln != null)
{
ln.Value = args.NewText;
}
else
{
Localization.Node newNode = new Localization.Node(node.Key, args.NewText, "", node.Base, "", "");
ComponentManager.Localization.AddNewCurrentNode(newNode);
}
ComponentManager.UpdateLanguage(true);
UpdateChangeCount();
}
}
void buttonTranslate_Clicked(object sender, EventArgs e)
{
Gtk.TreeSelection selection = treeview1.Selection;
Gtk.TreeModel model;
Gtk.TreeIter iter;
if (selection.GetSelected(out model, out iter))
{
Localization.Node usNode = listStore.GetValue(iter, nodeIndex) as Localization.Node;
Localization.Node currentNode = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(usNode.Key);
if (usNode == null)
return;
string translation = TranslateGoogle(usNode.Value, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode);
if (string.IsNullOrWhiteSpace(translation))
return;
string reverted = TranslateGoogle(translation, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode);
ComponentManager.MessageWriteLine("Translate {0}-{1} '{2}' -> '{3}'", ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode, usNode.Value, translation);
ComponentManager.MessageWriteLine("Translate {0}-{1} '{2}' -> '{3}'", ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, translation, reverted);
if (currentNode != null && currentNode.Value.Length > 0)
{
if (ResponseType.Yes != MessageBox.Show(null, MessageType.Question,
ButtonsType.YesNo,
"Overwrite value with new translation ?".FormatLocalizedWithPrefix(this)))
return;
}
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, translation);
if (currentNode != null)
{
currentNode.Value = translation;
}
else
{
Localization.Node newNode = new Localization.Node(usNode.Key, translation, "", usNode.Base, "", "");
ComponentManager.Localization.AddNewCurrentNode(newNode);
}
ComponentManager.UpdateLanguage(true);
UpdateChangeCount();
}
}
void buttonTranslateAll_Clicked(object sender, EventArgs e)
{
if (ResponseType.Yes != MessageBox.Show(null, MessageType.Question,
ButtonsType.YesNo,
"Sure to translate all empty resources?".FormatLocalizedWithPrefix(this)))
return;
TreeIter iter;
for(bool ok = listStore.GetIterFirst(out iter); ok; ok = listStore.IterNext(ref iter))
{
Localization.Node usNode = listStore.GetValue(iter, nodeIndex) as Localization.Node;
Localization.Node currentNode = ComponentManager.Localization.FindCurrentNode(usNode.Key);
if (currentNode != null && !string.IsNullOrWhiteSpace(currentNode.Value))
continue; // translate only empty fields
string translation = TranslateGoogle(usNode.Value, ComponentManager.Localization.DefaultLanguageCode, ComponentManager.Localization.CurrentLanguageCode);
if (string.IsNullOrWhiteSpace(translation))
continue;
listStore.SetValue(iter, localValueIndex, translation);
if (currentNode != null)
{
currentNode.Value = translation;
}
else
{
Localization.Node newNode = new Localization.Node(usNode.Key, translation, "", usNode.Base, "", "");
ComponentManager.Localization.AddNewCurrentNode(newNode);
}
}
ComponentManager.UpdateLanguage(true);
UpdateChangeCount();
}
