private void RefreshActiveApps() { _runningAudioApps.Clear(); foreach (var audioProcess in VolumeMixer.GetAudioProcesses()) { _runningAudioApps.Add(audioProcess); } }