void AfficherOnReponduATout()
    {
        if (Page.IsPostBack == false)
        {
            ListBoxQui.Items.Clear();
            PersonnesOntReponduATout.Clear();
        }

        PanelReponses.Controls.Clear();
        PanelReponsesEnBas.Controls.Clear();

        AfficherVotantEnModePrint();

        AfficherEnHautReponsesDeSousPopulation();

        if (PollAnswerID.Count > 0)
        {
            // Afficher les questions et les reponses en bas du formulaire
            // Une seule reponse cliquee par l'utilisateur
            if (PollAnswerID.Count == 1)
            {
                // Afficher la seule Reponse et la seule Question
                Label labelQ = new Label();
                labelQ.CssClass = "LabelQuestionStyle";
                labelQ.Text     = Questions[0].Rank.ToString() + " - " + Questions[0].Question;
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelQ);

                Label labelBR = new Label();
                labelBR.Text = "<br/>";
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR);

                Label labelR = new Label();
                labelR.CssClass = "HyperLinkQuestionEnCoursStyle";
                labelR.Text     = Reponses[0].Rank.ToString() + " - " + Reponses[0].Answer;
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelR);

                Label labelBR1 = new Label();
                labelBR1.Text = "<br/>";
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR1);

                Guid  pollAnswerID = new Guid(PollAnswerID[0].ToString());
                Table table        = new Table();
                int   idx          = 0;
                foreach (Personne p in Personnes)
                {
                    //PollVoteCollection pvc = Votes.FindByPersonneGUID( p.PersonneGUID );
                    PollVoteCollection pvc = TableauVotesPersonnes[idx].FindByAnswerID(pollAnswerID);
                    foreach (PollVote pv in pvc)
                    {
                        string personne = FormatPersonne(p);
                        if (Page.IsPostBack == false)
                        {
                            if (SessionState.Questionnaire.Anonymat)
                            {
                                personne = "personne" + idx.ToString();

                                Personne anonymat = new Personne();
                                anonymat             = p;
                                anonymat.Nom         = personne;
                                anonymat.Prenom      = "";
                                anonymat.EmailBureau = "";

                                ListBoxQui.Items.Add(personne);
                                PersonnesOntReponduATout.Add(anonymat);
                            }
                            else
                            {
                                ListBoxQui.Items.Add(personne);
                                PersonnesOntReponduATout.Add(p);
                            }
                        }

                        // Table de Reponses des Interviewes
                        TableCell cellP = new TableCell();
                        TableRow  rowP  = new TableRow();

                        if (SessionState.CheckBox["CheckBoxAfficherDateVote"])
                        {
                            TableCell cellD = new TableCell();
                            cellD.Text = pv.CreationDate.ToString();
                            rowP.Cells.Add(cellD);
                        }

                        cellP.Text     = Strings.TexteToHTML(personne);
                        cellP.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                        rowP.Cells.Add(cellP);
                        table.Rows.Add(rowP);

                        // Pour les reponses textuelles
                        if (pv.Vote != "")
                        {
                            TableCell cellV = new TableCell();
                            TableRow  rowV  = new TableRow();
                            cellV.Text = Strings.TexteToHTML(pv.Vote);
                            //cell.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                            rowV.Cells.Add(cellV);
                            table.Rows.Add(rowV);
                        }
                    }

                    idx += 1;
                }
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(table);
            }
            else // Reponse multiples cliquee par l'utilisateur
            {
                // Remplir d'abord ListBoxQui trouver au passage les personnes qui ont
                // repondu a tout
                int idx = 0;
                foreach (Personne p in Personnes)
                {
                    //PollVoteCollection pvc = Votes.FindByPersonneGUID( p.PersonneGUID );
                    PollVoteCollection pvc = TableauVotesPersonnes[idx];
                    bool aReponduATout     = true;
                    foreach (Guid guid in PollAnswerID)
                    {
                        bool aRepondu = false;
                        foreach (PollVote pv in pvc)
                        {
                            if (guid == pv.PollAnswerId)
                            {
                                aRepondu = true;
                                break;
                            }
                        }
                        aReponduATout = aReponduATout & aRepondu;
                        if (aRepondu == false)
                        {
                            break;
                        }
                    }

                    if (aReponduATout)
                    {
                        string personne = FormatPersonne(p);
                        if (Page.IsPostBack == false)
                        {
                            if (SessionState.Questionnaire.Anonymat)
                            {
                                personne = "personne" + idx.ToString();

                                Personne anonymat = new Personne();
                                anonymat                = p;
                                anonymat.Nom            = personne;
                                anonymat.Prenom         = "";
                                anonymat.EmailBureau    = "";
                                anonymat.Civilite       = "";
                                anonymat.TelephonePerso = "";

                                ListBoxQui.Items.Add(personne);
                                PersonnesOntReponduATout.Add(anonymat);
                            }
                            else
                            {
                                ListBoxQui.Items.Add(personne);
                                PersonnesOntReponduATout.Add(p);
                            }
                        }
                    }

                    idx += 1;
                }

                int i = 0;
                foreach (Guid pollAnswerGUID in PollAnswerID)
                {
                    // Afficher la Reponse et le Question
                    Label labelQ = new Label();
                    labelQ.CssClass = "LabelQuestionStyle";
                    labelQ.Text     = Questions[i].Rank.ToString() + " - " + Questions[i].Question;
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelQ);

                    Label labelBR = new Label();
                    labelBR.Text = "<br/>";
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR);

                    Label labelR = new Label();
                    labelR.CssClass = "HyperLinkQuestionEnCoursStyle";
                    labelR.Text     = Reponses[i].Rank.ToString() + " - " + Reponses[i].Answer;
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelR);

                    Label labelBR1 = new Label();
                    labelBR1.Text = "<br/>";
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR1);

                    i = i + 1;

                    Table table = new Table();
                    idx = 0;
                    foreach (Personne p in PersonnesOntReponduATout)
                    {
                        //PollVoteCollection pvc = Votes.FindByPersonneGUID( p.PersonneGUID );
                        PollVoteCollection pvc      = TableauVotesPersonnesOntReponduATout[idx].FindByAnswerID(pollAnswerGUID);
                        string             personne = FormatPersonne(p);

                        foreach (PollVote pv in pvc)
                        {
                            // Table de Reponses des Interviewes
                            TableCell cellP = new TableCell();
                            TableRow  rowP  = new TableRow();

                            if (SessionState.CheckBox["CheckBoxAfficherDateVote"])
                            {
                                TableCell cellD = new TableCell();
                                cellD.Text = pv.CreationDate.ToString();
                                rowP.Cells.Add(cellD);
                            }

                            cellP.Text     = Strings.TexteToHTML(personne);
                            cellP.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                            rowP.Cells.Add(cellP);
                            table.Rows.Add(rowP);
                            // Pour les reponses textuelles
                            if (pv.Vote != "")
                            {
                                TableCell cellV = new TableCell();
                                TableRow  rowV  = new TableRow();
                                cellV.Text = Strings.TexteToHTML(pv.Vote);
                                //cell.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                                rowV.Cells.Add(cellV);
                                table.Rows.Add(rowV);
                            }
                        }
                        idx += 1;
                    }

                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(table);
                }
            }

            Label labelCount = new Label();
            labelCount.Text = "Nombre de réponses : " + ListBoxQui.Items.Count.ToString();
            PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelCount);

            initTableauVotesPersonnesOntReponduATout(PersonnesOntReponduATout.Count, PersonnesOntReponduATout);
        }
    }
    void AfficherTout()
    {
        if (Page.IsPostBack == false)
        {
            ListBoxQui.Items.Clear();
            PersonnesOntReponduATout.Clear();
        }

        PanelReponses.Controls.Clear();
        PanelReponsesEnBas.Controls.Clear();

        // Afficher toute les questions et toutes les reponses en haut du formulaire
        for (int i = 0; i < Questions.Count; i++)
        {
            Label labelQ = new Label();
            labelQ.CssClass = "LabelQuestionStyle";
            labelQ.Text     = Questions[i].Rank.ToString() + " - " + Questions[i].Question;
            PanelReponses.Controls.Add(labelQ);

            Label labelBR = new Label();
            labelBR.Text = "<br/>";
            PanelReponses.Controls.Add(labelBR);

            Label labelR = new Label();
            labelR.CssClass = "HyperLinkQuestionEnCoursStyle";
            labelR.Text     = Reponses[i].Rank.ToString() + " - " + Reponses[i].Answer;
            PanelReponses.Controls.Add(labelR);

            Label labelBR1 = new Label();
            labelBR1.Text = "<br/>";
            PanelReponses.Controls.Add(labelBR1);
        }

        if (PollAnswerID.Count > 0)
        {
            // Afficher les questions et les reponses en bas du formulaire
            // Une seule reponse cliquee par l'utilisateur
            if (PollAnswerID.Count == 1)
            {
                // Afficher la seule Reponse et la seule Question
                Label labelQ = new Label();
                labelQ.CssClass = "LabelQuestionStyle";
                labelQ.Text     = Questions[0].Rank.ToString() + " - " + Questions[0].Question;
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelQ);

                Label labelBR = new Label();
                labelBR.Text = "<br/>";
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR);

                Label labelR = new Label();
                labelR.CssClass = "HyperLinkQuestionEnCoursStyle";
                labelR.Text     = Reponses[0].Rank.ToString() + " - " + Reponses[0].Answer;
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelR);

                Label labelBR1 = new Label();
                labelBR1.Text = "<br/>";
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR1);

                Guid  pollAnswerID = new Guid(PollAnswerID[0].ToString());
                Table table        = new Table();
                foreach (Personne p in Personnes)
                {
                    PollVoteCollection pvc = Votes.FindByPersonneGUID(p.PersonneGUID);
                    foreach (PollVote pv in pvc)
                    {
                        if (pollAnswerID == pv.PollAnswerId)
                        {
                            string personne = p.Nom + "/" + p.Prenom + "/" + p.EmailBureau;
                            if (Page.IsPostBack == false)
                            {
                                ListBoxQui.Items.Add(personne);
                                PersonnesOntReponduATout.Add(p);
                            }

                            // Table de Reponses des Interviewes
                            //TableCell cellP = new TableCell();
                            //TableRow rowP = new TableRow();
                            //cellP.Text = Strings.TexteToHTML( personne );
                            //cellP.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                            //rowP.Cells.Add( cellP );
                            //table.Rows.Add( rowP );

                            // Pour les reponses textuelles
                            if (pv.Vote != "")
                            {
                                TableCell cellV = new TableCell();
                                TableRow  rowV  = new TableRow();
                                cellV.Text = Strings.TexteToHTML(pv.Vote);
                                //cell.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                                rowV.Cells.Add(cellV);
                                table.Rows.Add(rowV);
                            }
                        }
                    }
                }
                PanelReponsesEnBas.Controls.Add(table);
            }
            else // Reponse multiples cliquee par l'utilisateur
            {
                // Remplir d'abord ListBoxQui trouver au passage les personnes qui ont
                // repondu a tout
                foreach (Personne p in Personnes)
                {
                    PollVoteCollection pvc = Votes.FindByPersonneGUID(p.PersonneGUID);
                    bool aReponduATout     = true;
                    foreach (Guid guid in PollAnswerID)
                    {
                        bool aRepondu = false;
                        foreach (PollVote pv in pvc)
                        {
                            if (guid == pv.PollAnswerId)
                            {
                                aRepondu = true;
                                break;
                            }
                        }
                        aReponduATout = aReponduATout & aRepondu;
                        if (aRepondu == false)
                        {
                            break;
                        }
                    }

                    if (aReponduATout)
                    {
                        string personne = p.Nom + "/" + p.Prenom + "/" + p.EmailBureau;
                        if (Page.IsPostBack == false)
                        {
                            ListBoxQui.Items.Add(personne);
                            PersonnesOntReponduATout.Add(p);
                        }
                    }
                }

                int i = 0;
                foreach (Guid pollAnswerGUID in PollAnswerID)
                {
                    // Afficher la Reponse et le Question
                    Label labelQ = new Label();
                    labelQ.CssClass = "LabelQuestionStyle";
                    labelQ.Text     = Questions[i].Rank.ToString() + " - " + Questions[i].Question;
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelQ);

                    Label labelBR = new Label();
                    labelBR.Text = "<br/>";
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR);

                    Label labelR = new Label();
                    labelR.CssClass = "HyperLinkQuestionEnCoursStyle";
                    labelR.Text     = Reponses[i].Rank.ToString() + " - " + Reponses[i].Answer;
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelR);

                    Label labelBR1 = new Label();
                    labelBR1.Text = "<br/>";
                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelBR1);

                    i = i + 1;

                    Table table = new Table();
                    foreach (Personne p in PersonnesOntReponduATout)
                    {
                        PollVoteCollection pvc      = Votes.FindByPersonneGUID(p.PersonneGUID);
                        string             personne = p.Nom + "/" + p.Prenom + "/" + p.EmailBureau;

                        foreach (PollVote pv in pvc)
                        {
                            if (pv.PollAnswerId == pollAnswerGUID)
                            {
                                // Table de Reponses des Interviewes
                                //TableCell cellP = new TableCell();
                                //TableRow rowP = new TableRow();
                                //cellP.Text = Strings.TexteToHTML( personne );
                                //cellP.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                                //rowP.Cells.Add( cellP );
                                //table.Rows.Add( rowP );
                                // Pour les reponses textuelles
                                if (pv.Vote != "")
                                {
                                    TableCell cellV = new TableCell();
                                    TableRow  rowV  = new TableRow();
                                    cellV.Text = Strings.TexteToHTML(pv.Vote);
                                    //cell.CssClass = "TableReponsePersonneStyle";
                                    rowV.Cells.Add(cellV);
                                    table.Rows.Add(rowV);
                                }
                            }
                        }
                    }

                    PanelReponsesEnBas.Controls.Add(table);
                }
            }

            Label labelCount = new Label();
            labelCount.Text = "Nombre de réponses : " + ListBoxQui.Items.Count.ToString();
            PanelReponsesEnBas.Controls.Add(labelCount);
        }
    }