public void TestPsbEncoding() { var resPath = Path.Combine(Environment.CurrentDirectory, @"..\..\Res"); var path = Path.Combine(resPath, "staffroll_script.txt.scn"); //Consts.PsbEncoding = Encoding.GetEncoding("SHIFT-JIS"); PSB psb = new PSB(); psb.LoadFromStream(File.OpenRead(path)); foreach (var psbString in psb.Strings) { var str = psbString; var str2 = Encoding.GetEncoding("SHIFT-JIS").GetString(Encoding.UTF8.GetBytes(str.Value)); } }