public void AddMorphData(string word, Dictionary <string, string> gramDic, string lemma = null)
{
if (lemma == null)
{
lemma = word;
}
var gDic = new ReadOnlyDictionary <string, string>(gramDic);
var mi = new MorphInfo(lemma, new ReadOnlyDictionary <string, string>(gDic));
_morphDict[word.ToLower()] = new[] { mi };
}
private bool GetMorphs(Word ws, out List<MorphInfo> result)
{
var morphs = new Dictionary<Morpheme, MorphInfo>();
result = new List<MorphInfo>();
foreach (Annotation<ShapeNode> morph in ws.Morphs)
{
Allomorph allomorph = ws.GetAllomorph(morph);
var formID = (int?) allomorph.Properties["ID"] ?? 0;
if (formID == 0)
continue;
var formID2 = (int?) allomorph.Properties["ID2"] ?? 0;
string formStr = ws.Shape.GetNodes(morph.Span).ToString(ws.Stratum.SymbolTable, false);
int curFormID;
MorphInfo morphInfo;
if (!morphs.TryGetValue(allomorph.Morpheme, out morphInfo))
{
curFormID = formID;
}
else if (formID2 > 0)
{
// circumfix
curFormID = formID2;
}
else
{
morphInfo.String += formStr;
continue;
}
IMoForm form;
if (!m_cache.ServiceLocator.GetInstance<IMoFormRepository>().TryGetObject(curFormID, out form))
{
result = null;
return false;
}
var msaID = (int) allomorph.Morpheme.Properties["ID"];
IMoMorphSynAnalysis msa;
if (!m_cache.ServiceLocator.GetInstance<IMoMorphSynAnalysisRepository>().TryGetObject(msaID, out msa))
{
result = null;
return false;
}
var lexEntryRefID = (int?) allomorph.Morpheme.Properties["LexEntryRefID"] ?? 0;
ILexEntryRef lexEntryRef = null;
if (lexEntryRefID > 0 && !m_cache.ServiceLocator.GetInstance<ILexEntryRefRepository>().TryGetObject(lexEntryRefID, out lexEntryRef))
{
result = null;
return false;
}
morphInfo = new MorphInfo
{
Form = form,
String = formStr,
Msa = msa,
LexEntryRef = lexEntryRef,
IsCircumfix = formID2 > 0
};
morphs[allomorph.Morpheme] = morphInfo;
switch (form.MorphTypeRA.Guid.ToString())
{
case MoMorphTypeTags.kMorphInfix:
case MoMorphTypeTags.kMorphInfixingInterfix:
if (result.Count == 0)
result.Add(morphInfo);
else
result.Insert(result.Count - 1, morphInfo);
break;
default:
result.Add(morphInfo);
break;
}
}
return true;
}
private bool GetMorphs(Word ws, out List <MorphInfo> result)
{
var morphs = new Dictionary <Morpheme, MorphInfo>();
result = new List <MorphInfo>();
foreach (Annotation <ShapeNode> morph in ws.Morphs)
{
Allomorph allomorph = ws.GetAllomorph(morph);
var formID = (int?)allomorph.Properties["ID"] ?? 0;
if (formID == 0)
{
continue;
}
var formID2 = (int?)allomorph.Properties["ID2"] ?? 0;
string formStr = ws.Shape.GetNodes(morph.Span).ToString(ws.Stratum.CharacterDefinitionTable, false);
int curFormID;
MorphInfo morphInfo;
if (!morphs.TryGetValue(allomorph.Morpheme, out morphInfo))
{
curFormID = formID;
}
else if (formID2 > 0)
{
// circumfix
curFormID = formID2;
}
else
{
morphInfo.String += formStr;
continue;
}
IMoForm form;
if (!m_cache.ServiceLocator.GetInstance <IMoFormRepository>().TryGetObject(curFormID, out form))
{
result = null;
return(false);
}
var msaID = (int)allomorph.Morpheme.Properties["ID"];
IMoMorphSynAnalysis msa;
if (!m_cache.ServiceLocator.GetInstance <IMoMorphSynAnalysisRepository>().TryGetObject(msaID, out msa))
{
result = null;
return(false);
}
var inflTypeID = (int?)allomorph.Morpheme.Properties["InflTypeID"] ?? 0;
ILexEntryInflType inflType = null;
if (inflTypeID > 0 && !m_cache.ServiceLocator.GetInstance <ILexEntryInflTypeRepository>().TryGetObject(inflTypeID, out inflType))
{
result = null;
return(false);
}
morphInfo = new MorphInfo
{
Form = form,
String = formStr,
Msa = msa,
InflType = inflType,
IsCircumfix = formID2 > 0
};
morphs[allomorph.Morpheme] = morphInfo;
switch ((form.MorphTypeRA == null ? Guid.Empty : form.MorphTypeRA.Guid).ToString())
{
case MoMorphTypeTags.kMorphInfix:
case MoMorphTypeTags.kMorphInfixingInterfix:
if (result.Count == 0)
{
result.Add(morphInfo);
}
else
{
result.Insert(result.Count - 1, morphInfo);
}
break;
default:
result.Add(morphInfo);
break;
}
}
return(true);
}
