public IEnumerable <Formateur> SearchFormateursForFormation([FromQuery] string searchTerm, [FromQuery] Guid formationId) { if (!String.IsNullOrEmpty(searchTerm)) { var formation = _formationService.GetFormationForId(formationId); var formateurs = formation.FormateurFormations.Where(i => i.Formateur.Nom.Contains(searchTerm) || i.Formateur.Prenom.Contains(searchTerm)) .Select(i => i.Formateur).ToList(); return(formateurs); } else { return(new List <Formateur>()); } }