public bool CreateOrUpdate(long sentenceId,
long wordId,
string originalText,
int orderInSentence,
GrammarWordType grammarWordType)
{
var parsedGrammarWordType = (int)grammarWordType;
bool result = false;
Adapter.ActionByContext(context => {
SentenceWord sentenceWord =
context.SentenceWord.FirstOrDefault(
e => e.SentenceId == sentenceId && e.OrderInSentence == orderInSentence);
if (sentenceWord == null)
{
sentenceWord = new SentenceWord {
SentenceId = sentenceId,
OrderInSentence = orderInSentence
};
context.SentenceWord.Add(sentenceWord);
}
sentenceWord.WordId = wordId;
sentenceWord.OriginalText = originalText;
sentenceWord.GrammarType = parsedGrammarWordType;
context.SaveChanges();
result = IdValidator.IsValid(sentenceWord.Id);
});
return(result);
}
private Word ConvertToWord(Sentence sentence, Parse parse)
{
int start = parse.Span.Start;
int end = parse.Span.End;
string text = GetPartText(parse, start, end);
string dirtyType = parse.Type;
GrammarWordType grammarWordType = _typeConverter.ConvertToWordType(dirtyType);
var result = new Word(text, grammarWordType);
string fullText = GetFullWord(text, grammarWordType);
if (_nativeTextAnalyzer.NeedTryGetBaseForm(dirtyType) &&
!_specialWords.Contains(fullText.ToLowerInvariant()))
{
result.NormalForms = _nativeTextAnalyzer.GetLemmas(fullText, dirtyType.ToLowerInvariant());
}
if (!string.Equals(fullText, text, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase))
{
result.FullText = fullText;
}
sentence.AddWord(result);
return(result);
}
private static string GetFullWord(string word, GrammarWordType grammarType)
{
string result;
if (!_fullWordForms.TryGetFullForm(grammarType, word, out result))
{
result = word;
}
return(result);
}
public bool TryGetFullForm(GrammarWordType grammarWordType, string shortForm, out string fullForm)
{
return(_shortAndFullFormsWords[grammarWordType].TryGetValue(shortForm, out fullForm));
}
public Word(string text, GrammarWordType type)
{
Text = text;
Type = type;
}
