private void RefrescarUsuariosConectados() { if (!controlerCliente.IsConversacionActiva() && IsUsuarioLogueado()) { CompletarGrillaUsuarios(controlerCliente.UsuariosConectados()); } else { CompletarGrillaUsuarios(new List <Usuario>()); } }