public void Check(Subtitle subtitle, NetflixQualityReportBuilder report)
{
// Load allowed glyphs
int[] allowedGlyphsArr = LoadNetflixGlyphs();
HashSet <int> allowedGlyphsSet = new HashSet <int>(allowedGlyphsArr);
// New line characters
allowedGlyphsSet.Add(13);
allowedGlyphsSet.Add(10);
foreach (Paragraph paragraph in subtitle.Paragraphs)
{
for (int pos = 0, actualPos = 0; pos < paragraph.Text.Length;
pos += char.IsSurrogatePair(paragraph.Text, pos) ? 2 : 1, actualPos++)
{
int curCodepoint = char.ConvertToUtf32(paragraph.Text, pos);
if (!allowedGlyphsSet.Contains(curCodepoint))
{
string timecode = paragraph.StartTime.ToHHMMSSFF();
string context = NetflixQualityReportBuilder.StringContext(paragraph.Text, pos, 6);
string comment = string.Format(Configuration.Settings.Language.NetflixQualityCheck.GlyphCheckReport,
string.Format("U+{0:X}", curCodepoint), actualPos);
report.AddRecord(timecode, context, comment);
}
}
}
}
private void AddWhiteSpaceWarning(Paragraph p, NetflixQualityReportBuilder report, int pos)
{
string timecode = p.StartTime.ToHHMMSSFF();
string context = NetflixQualityReportBuilder.StringContext(p.Text, pos, 6);
string comment = string.Format(Configuration.Settings.Language.NetflixQualityCheck.WhiteSpaceCheckReport, pos);
report.AddRecord(timecode, context, comment);
}
