public override void LoadData() { using (databaseContext = CreateDatabaseContext()) { AbilitaManager manager = new AbilitaManager(databaseContext); var attitudini = manager.GetAllSkillgroups(); grdListe.DataSource = attitudini; } }