/// <summary>
/// Translate the specified input from the specified fromLanguage to the specified
/// toLanguage
/// </summary>
/// <param name="fromLanguage"></param>
/// <param name="toLanguage"></param>
/// <param name="input"></param>
/// <returns></returns>
public virtual string Translate(Language fromLanguage, Language toLanguage, string input)
{
Text text = Text.OneWhere(c => c.Value == input, TranslationDatabase);
if (text == null)
{
text = new Text();
text.Value = input;
text.LanguageId = fromLanguage.Id;
text.Save(TranslationDatabase);
}
Translation translation = text.TranslationsByTextId.FirstOrDefault(t => t.LanguageId == toLanguage.Id);
if (translation == null)
{
string from = fromLanguage.ISO6391.Or(fromLanguage.ISO6392.First(2));
string to = toLanguage.ISO6391.Or(toLanguage.ISO6392.First(2));
translation = new Translation();
translation.Value = GetTranslationFromService(from, to, input);
translation.LanguageId = toLanguage.Id;
translation.TextId = text.Id;
translation.Translator = this.GetType().Name;
translation.Save(TranslationDatabase);
}
return(translation.Value);
}
public string Translate(string input, Language toLanguage)
{
Text text = Text.OneWhere(t => t.Value == input, TranslationDatabase);
Language fromLanguage = null;
if (text != null && text.LanguageOfLanguageId != null)
{
fromLanguage = text.LanguageOfLanguageId;
}
else
{
fromLanguage = DetectLanguage(input);
LanguageDetection detection = new LanguageDetection();
detection.LanguageId = fromLanguage.Id;
text = new Text();
text.Value = input;
text.LanguageId = fromLanguage.Id;
text.Save(TranslationDatabase);
detection.TextId = text.Id;
detection.Detector = this.GetType().FullName;
detection.Save(TranslationDatabase);
}
return(Translate(fromLanguage, toLanguage, input));
}