public override string GetLocalizedString(XtraRichEditStringId ID) { return(BaseLocalizer.GetLocalizedString <XtraRichEditStringId>((int)ID, base.GetLocalizedString(ID), base.GetType().Name)); //string enumName = Enum.GetName(typeof(XtraRichEditStringId), ID); //List<Sys_Globalization> sys_Globalizations = (List<Sys_Globalization>)Provider["Sys_Globalization"]; //Sys_Globalization sys_Globalization = sys_Globalizations.Find(l => l.Globalization_Cultural == ((Sys_User)Provider["Sys_User"]).User_Cultural // && l.Globalization_Partition.ToLower() == "devexpress" // && l.Globalization_Localizer.ToLower() == base.GetType().Name.ToLower() // && l.Globalization_Name.ToLower() == enumName.ToLower()); //if (sys_Globalization != null) //{ // return sys_Globalization.Globalization_Nick; //} //List<MyParameter> myParameters = new List<MyParameter>(); //myParameters.Add("@Globalization_Cultural", SqlDbType.Int, ((Sys_User)Provider["Sys_User"]).User_Cultural, null); //myParameters.Add("@Globalization_Partition", SqlDbType.NVarChar, "Devexpress", null); //myParameters.Add("@Globalization_Localizer", SqlDbType.NVarChar, base.GetType().Name, null); //myParameters.Add("@Globalization_Name", SqlDbType.NVarChar, enumName, null); //myParameters.Add("@Globalization_Nick", SqlDbType.NVarChar, base.GetLocalizedString(ID), null); //myParameters.Add("@Globalization_StringId", SqlDbType.Int, (int)ID, null); //BaseService.Open_Sys_WorkSet("Save_Sys_Globalization", myParameters); //return base.GetLocalizedString(ID); }
public override string GetLocalizedString(XtraRichEditStringId id) { switch (id) { case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyText3: return("本文文字 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FontSubscript: return("下标"); case XtraRichEditStringId.Caption_LineSpacingAtLeast: return("至少"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLAcronym: return("HTML Acronym "); case XtraRichEditStringId.FieldMapTitle: return("尊称"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Salutation: return("问候语"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLSample: return("HTML Sample "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleHiddenTextDescription: return("隐藏."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListBullet2: return("列表项目符号 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Table3Deffects2: return("表格 3D 效果 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DraftViewDescription: return("草案检视"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveLineUp: return("往上移一行"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_CutSelectionDescription: return("将文件上所选择的内容剪下, 并放到系统剪贴簿中."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_EnsureCaretVisibleVertically: return("将插入号垂直显示"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidSetCharacterProperties: return("错误: 无法在未初起化或文件中没有对象的情形下设定字符属性"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShiftTabKey: return("ShiftTab 键"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading2: return("标题 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFieldCodesDescription: return("切换字段代码"); case XtraRichEditStringId.Msg_UsedWrongUnit: return("使用错误的测量单位."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeCharacterStyleDescription: return("变更字符样式"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListBullet: return("列表项目符号 "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveNextWordDescription: return("移到下一个字符"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidValueRange: return("数值需介于 {0} 与 {1} 之间."); case XtraRichEditStringId.UnitAbbreviation_Millimeter: return(" 公厘"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertEmDashDescription: return("插入长破折号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveLineDown: return("往下移一行"); case XtraRichEditStringId.FieldLastName: return("姓"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_pagenumber: return("页码"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading6: return("标题 6"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementIndent: return("增加段落的缩排层级."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableSimple2: return("表格 简易 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MovePreviousWordDescription: return("移到上一个字符"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidCopyFromDocumentModel: return("错误: 来源及目标模块不相同"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertFieldDescription: return("插入字段"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_List2: return("清单 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordBackDescription: return("删除字符并往回"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindAndSelectBackwardDescription: return("在选取项目中向上寻找"); case XtraRichEditStringId.FieldMapEMailAddress: return("电子邮件信箱"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertColumnBreak: return("插入分栏符"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SelectAllDescription: return("全选"); case XtraRichEditStringId.FieldMapAddress3: return("地址 3"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid7: return("表格 网格线 7"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertOpeningSingleQuotationMarkDescription: return("插入开头单引号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLPreformatted: return("HTML Preformatted "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertOpeningSingleQuotationMark: return("插入开头单引号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_footnotetext: return("注尾文字"); case XtraRichEditStringId.Msg_SyntaxErrorInFieldPattern: return("字段的设定程序文法错误, {0}."); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_MhtFiles: return("单一网页档案"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertPageBreakDescription: return("在目前位置插入一个分页符号."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLDefinition: return("HTML Definition "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Zoom: return("缩放"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList3: return("表格 列表 3"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index2: return("索引 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteCoreDescription: return("删除核心"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_List3: return("清单 3"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidParagraphContainNumbering: return("错误: 段落已包含号编号项目"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FontSuperscriptDescription: return("将文字缩小并移到该行的文字线的上方."); case XtraRichEditStringId.FieldMapPartnerLastName: return("配偶/父母 姓"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList2: return("表格 列表 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc7: return("内文 7"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid4: return("表格 网格线 4"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveScreenDown: return("往下移动一个屏幕显示的范围"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index4: return("索引 4"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_RtfFiles: return("RTF 格式"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListNumber2: return("列表编号符号 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToStartOfLineDescription: return("移至此行的开头"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShiftTabKeyDescription: return("ShiftTab 键"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SelectFieldPrevToCaretDescription: return("将游标移至上一个字段"); case XtraRichEditStringId.UnitAbbreviation_Centimeter: return(" 公分"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentJustifyDescription: return("将文字对齐左右两边边界, 必要时在每个字相隔之间增加空白间隔.此项功能能帮您将文字自动延伸至左右两边边界, 并自动增加间隔."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid1: return("表格 网格线 1"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceDescription: return("在文件中取代符合条件的字符."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Table3Deffects1: return("表格 3D 效果 1"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentLeftDescription: return("将文字靠左对齐."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableSubtle1: return("表格 简易 1"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ScrollDownDescription: return("往下卷动"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordBack: return("删除字符并往回"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertMergeField: return("插入合并域"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_indexheading: return("标题索引"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListContinue3: return("接续 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertCopyrightSymbolDescription: return("插入 Copyright 版权符号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListContinue2: return("接续 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid8: return("表格 网格线 8"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeStyle: return("快速样式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveNextPage: return("移到下一页"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColorful1: return("表格 色彩 1"); case XtraRichEditStringId.FieldMapPartnerFirstName: return("配偶/父母 名"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidEndUpdate: return("错误: 在执行「BeginInit」或是「BeginUpdate」呼叫「EndUpdate」或是「CancelUpate」程序时发生错误"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SelectAll: return("全选"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteBackCore: return("删除并往回核心"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordBackCoreDescription: return("删除字符并往回"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading5: return("标题 5"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index1: return("索引 1"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_PlainText: return("纯文本"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToEndOfLineDescription: return("移至此行的结尾"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SelectFieldPrevToCaret: return("将游标移至上一个字段"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidParentStyle: return("错误: 样式的继承来源无效, 其原因为会构成参考的无限循环"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLAddress: return("HTML Address "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_LoadDocumentDescription: return("开启文件"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DraftView: return("草案检视"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementNumerationFromParagraphDescription: return("减少段落中的编号数字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindAndSelectForward: return("在选取项目中向下寻找"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLTypewriter: return("HTML Typewriter "); case XtraRichEditStringId.FontStyle_Strikeout: return("删除线"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid: return("表格 网格线 "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindPrevDescription: return("往回取代最近找到符合条件的字符."); case XtraRichEditStringId.FontStyle_BoldItalic: return("粗斜体"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleHiddenText: return("隐藏"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyText: return("本文文字"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_envelopeaddress: return("信封地址"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementNumerationFromParagraph: return("增加段落中的编号数字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveScreenUpDescription: return("往上移动一个屏幕显示的范围"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceAllBackward: return("往上取代全部"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListContinue5: return("接续 5"); case XtraRichEditStringId.FieldMapCompany: return("公司"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_annotationreference: return("脚注引用"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLKeyboard: return("HTML Keyboard "); case XtraRichEditStringId.Caption_AlignmentLeft: return("靠左对齐"); case XtraRichEditStringId.FieldMapMiddleName: return("名字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementFontSizeDescription: return("减少字体大小"); case XtraRichEditStringId.Msg_SearchComplete: return("寻找完毕."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceAllForwardDescription: return("往下取代全部"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ScrollDown: return("往下卷动"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowAllFieldCodes: return("显示所有字段代码"); case XtraRichEditStringId.ClearFormatting: return("清除格式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertField: return("插入字段"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColumns5: return("表格 栏5"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertSimpleListDescription: return("插入编号符号."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_envelopereturn: return("回函信封"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontDoubleStrikeout: return("双删除线"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleWhitespace: return("显示/隐藏 ¶"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveLineDownDescription: return("往下移一行"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc3: return("内文 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeFontName: return("字型"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableClassic3: return("表格 古典 3"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidSetParagraphProperties: return("错误: 无法在未初起化或文件中没有对象的情形下设定段落属性"); case XtraRichEditStringId.Msg_UseDeletedStyleError: return("错误: 使用删除样式"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListNumber4: return("列表编号符号 4"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_NormalIndent: return("一般缩排"); case XtraRichEditStringId.FieldMapPhoneticGuideLastName: return("姓氏的拼音指南"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertMultilevelListDescription: return("插入阶层式编号符号."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleViewMergedDataDescription: return("将实际数据依字段所设定的代码填入文件中所指定的字段, 并完整的显示出来."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontUnderline: return("底线"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FontSubscriptDescription: return("将文字缩小并移到该行的文字线的下方."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_TabKey: return("Tab 键"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BalloonText: return("强调文字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeColumnCount: return("数据域"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColumns2: return("表格 栏2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SaveDocument: return("储存文件"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ScrollToPage: return("卷动至页面"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertLineBreak: return("插入跳行字符"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidBeginUpdate: return("错误: 开始初始化中呼叫「BeginUpdate」程序时发生错误"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementNumerationFromParagraphDescription: return("增加段落中的编号数字"); case XtraRichEditStringId.Caption_AlignmentCenter: return("置中"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading4: return("标题 4"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Closing: return("关闭中"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableWeb3: return("表格 Web 3"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyTextFirstIndent: return("本文第一层缩排"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertText: return("插入文字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowAllFieldResults: return("显示所有字段结果"); case XtraRichEditStringId.Msg_UnmatchedQuotesInFieldPattern: return("错误: 字段的设定程序里引号数不对称."); case XtraRichEditStringId.Msg_UseInvalidCharacterProperties: return("错误: 字符属性不再有效"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_footnotereference: return("注尾参考"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SelectFieldNextToCaret: return("将游标移至下一个字段"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeStyleDescription: return("透过缩图快速挑选样式来设定格式、抬头、标点符号等等."); case XtraRichEditStringId.Msg_ContinueSearchInRemainderQuestion: return("您想要再寻找一次文件的其他部份吗?"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_caption: return("说明文字"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_tableofauthorities: return("权限表"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Subtitle: return("子标题"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertMultilevelList: return("阶层式编号符号"); case XtraRichEditStringId.Caption_LineSpacingSingle: return("单行间距"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HyperlinkStrongEmphasis: return("强调式超链接"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceBackward: return("向上取代"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementIndent: return("减少缩排"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_endnotereference: return("注尾引用"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading1: return("标题 1"); case XtraRichEditStringId.TabForm_All: return("全部"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc2: return("内文 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLVariable: return("HTML Variable "); case XtraRichEditStringId.FieldMapAddress1: return("地址 1"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidTabStop: return("定位点错误."); case XtraRichEditStringId.FieldMapPostalCode: return("邮政编码"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableClassic1: return("表格 古典 1"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_DocumentMap: return("文件索引"); case XtraRichEditStringId.FieldMapPartnerNickName: return("配偶/父母 昵称"); case XtraRichEditStringId.Msg_SearchInForwardDirectionComplete: return("已寻找到文件的结尾."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementIndentDescription: return("增加段落的缩排层级."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertTrademarkSymbol: return("插入商标符号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontStrikeout: return("删除线"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Signature: return("签名"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordDescription: return("删除字符"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Redo: return("重做"); case XtraRichEditStringId.Caption_FirstLineIndentHanging: return("凸排"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteBack: return("删除并往回"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementIndentDescription: return("减少段落的缩排层级.."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeParagraphStyle: return("变更段落样式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordCoreDescription: return("删除字符核心"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindNextDescription: return("向下取代最近找到符合条件的字符."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeColumnCountDescription: return("数据域"); case XtraRichEditStringId.Msg_ContinueSearchFromBeginningQuestion: return("您想要从文件的开头再寻找一次吗?"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList5: return("表格 列表 5"); case XtraRichEditStringId.FieldMapDepartment: return("部门"); case XtraRichEditStringId.Caption_LineSpacingDouble: return("2 倍行高"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentJustify: return("两端对齐"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_UndoDescription: return("复原"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_HighlightTextDescription: return("让文字看起来像是被荧光笔标示."); case XtraRichEditStringId.Caption_LineSpacingExactly: return("固定行高"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColorful3: return("表格 色彩 3"); case XtraRichEditStringId.Msg_InternalError: return("发生内部错误"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertMergeFieldDescription: return("插入合并域"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeFontSizeDescription: return("变更字型的大小."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveForward: return("前进"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_CopySelectionDescription: return("将所选择的项目复制到系统剪贴簿内."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListNumber5: return("列表编号符号 5"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ClearFormatting: return("清除格式"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc8: return("内文 8"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertNonBreakingSpace: return("插入接续本页符号"); case XtraRichEditStringId.Msg_UseDeletedSectionError: return("错误: 使用删除部份"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveBackwardDescription: return("后退"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowAllFieldResultsDescription: return("显示所有字段结果"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecreaseFontSizeDescription: return("减少字号."); case XtraRichEditStringId.Msg_ReplacementsCount: return("已完成取代了 {0} 个项目."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontItalicDescription: return("让所选定的文字倾斜."); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_AllSupportedFiles: return("所有支持格式的档案"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeFontColor: return("字型颜色"); case XtraRichEditStringId.Msg_PrintingUnavailable: return("无法打印. 请检查下列的程序文件是否安装:{0}{1}"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertRegisteredTrademarkSymbol: return("插入注册商标符号"); case XtraRichEditStringId.Msg_ZeroDivide: return("!分母不可为零."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToBeginOfDocumentDescription: return("移至文件的开头"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLCite: return("HTML Cite "); case XtraRichEditStringId.FieldMapFirstName: return("名"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncreaseFontSizeDescription: return("增加字号."); case XtraRichEditStringId.FontStyle_Regular: return("平均分散"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index5: return("索引 5"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PlaceCaretToPhysicalPointDescription: return("将游标移至实际的像素点"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_HighlightText: return("文字高亮颜色"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SaveDocumentAs: return("另存新檔"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Table3Deffects3: return("表格 3D 效果 3"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableSimple1: return("表格 简易 1"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MovePreviousParagraph: return("移到上一个段落"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToEndOfDocument: return("移至文件的结尾"); case XtraRichEditStringId.Msg_UseDeletedParagraphError: return("错误: 使用删除段落"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListNumber3: return("列表编号符号 3"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_PNGFiles: return("PNG 影像格式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceForward: return("向下取代"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowInsertMergeFieldFormDescription: return("从数据表或是数据源新增一个字段到文件中."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Undo: return("复原"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToEndOfDocumentDescription: return("移至文件的结尾"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementFontSize: return("减少字体大小"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Normal: return("一般 "); case XtraRichEditStringId.Msg_SearchItemNotFound: return("没有找到符合条件的项目."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_TabKeyDescription: return("Tab 键"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Print: return("打印(&P)"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SetSingleParagraphSpacingDescription: return("设置单一段落的间距"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToEndOfLine: return("移至此行的结尾"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc6: return("内文 6"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_NoList: return("无清单"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_TextFiles: return("文本文件"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ClearFormattingDescription: return("清除所选区域内的所有格式, 回复成纯文本样式."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontStrikeoutDescription: return("在所选定的文字中间绘出直线."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index9: return("索引 9"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLCode: return("HTML Code "); case XtraRichEditStringId.Msg_UnknownSwitchArgument: return("错误! 不知名的切换参数."); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_OpenXmlFiles: return("Word 2007 文件"); case XtraRichEditStringId.LinkedCharacterStyleFormatString: return("{0} 个字符"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementParagraphLeftIndent: return("减少段落左方缩排"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementParagraphLeftIndentDescription: return("增加段落左方缩排"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_NormalWeb: return("一般 (Web)"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableProfessional: return("表格 专业"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindAndSelectBackward: return("在选取项目中向上寻找"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index8: return("索引 8"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_EnsureCaretVisibleHorizontallyDescription: return("将插入号水平显示"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToBeginOfDocument: return("移至文件的开头"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PlaceCaretToPhysicalPoint: return("将游标移至实际的像素点"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeParagraphStyleDescription: return("变更段落样式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertRegisteredTrademarkSymbolDescription: return("插入注册商标符号"); case XtraRichEditStringId.ColorAuto: return("自动"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BlockText: return("文字框"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertBulletList: return("项目符号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_LoadDocument: return("开启文件"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList4: return("表格 列表 4"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceAllBackwardDescription: return("往上取代全部"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid5: return("表格 网格线 5"); case XtraRichEditStringId.Caption_FirstLineIndentNone: return("(无)"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_JPEGFiles: return("JPEG 影像格式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowParagraphForm: return("段落"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteNumerationFromParagraph: return("从段落中删除编号数字"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableWeb1: return("表格 Web 1"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PrintDescription: return("在打印前选择列表机, 份数以及其他的打印选项."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeFontSize: return("字号"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_BitmapFiles: return("位图"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_endnotetext: return("注尾文字"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListContinue4: return("接续 4"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteNumerationFromParagraphDescription: return("从段落中删除编号数字"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc5: return("内文 5"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList6: return("表格 列表 6"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontItalic: return("斜体"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Paste: return("贴上"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentCenterDescription: return("将文字置中."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PrintView: return("打印检视"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_UpdateField: return("更新字段"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PasteDescription: return("将剪贴簿上的内容贴上在目前的位置."); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidBeginInit: return("错误: 开始更新中呼叫「BeginInit」程序时发生错误"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveNextParagraphDescription: return("移到下一个段落"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeIndentDescription: return("变更缩排"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Find: return("寻找"); case XtraRichEditStringId.FieldMapWebPage: return("网页档案"); case XtraRichEditStringId.FieldMapCountry: return("国家或地区"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertTextDescription: return("插入文字"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidFontSize: return("字号需介于 {0} 与 {1} 之间."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertOpeningDoubleQuotationMarkDescription: return("插入开头双引号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertColumnBreakDescription: return("插入分栏符"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MovePreviousPage: return("移到上一页"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_BackSpaceKey: return("BackSpace 键"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceAllForward: return("往下取代全部"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_UpdateFieldDescription: return("更新字段"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontBold: return("粗体"); case XtraRichEditStringId.Msg_UnexpectedEndOfFormula: return("!公式于不可预期的情形下结束."); case XtraRichEditStringId.FontStyle_Underline: return("底线"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SimpleViewDescription: return("简易检视"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SimpleView: return("简易检视"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Title: return("标题"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReadingViewDescription: return("阅读视图"); case XtraRichEditStringId.FieldMapHomePhone: return("住家电话"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertEllipsisDescription: return("插入省略号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading7: return("标题 7"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertPictureDescription: return("选择图片档案并插入文件中."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWord: return("删除字符"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_AllFiles: return("全部档案"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordBackCore: return("删除字符并往回"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListBullet3: return("列表项目符号 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertClosingDoubleQuotationMark: return("插入结尾双引号"); case XtraRichEditStringId.Msg_SearchInBackwardDirectionComplete: return("已寻找到文件的开头."); case XtraRichEditStringId.Msg_SearchInSelectionComplete: return("已完成在选定范围内的寻找."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc9: return("内文 9"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_annotationsubject: return("注释标题"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList8: return("表格 列表 8"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SelectFieldNextToCaretDescription: return("将游标移至下一个字段"); case XtraRichEditStringId.Msg_IsNotValid: return("'{0}' 不是 '{1}' 有效的值"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListBullet5: return("列表项目符号 5"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertClosingDoubleQuotationMarkDescription: return("插入结尾双引号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementNumerationFromParagraph: return("减少段落中的编号数字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertOpeningDoubleQuotationMark: return("插入开头双引号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColorful2: return("表格 色彩 2"); case XtraRichEditStringId.Msg_ContinueSearchFromEndQuestion: return("您想要从文件的结尾再寻找一次吗?"); case XtraRichEditStringId.Msg_StyleAlreadyLinked: return("错误: 样式里已经包含了一组连接样式"); case XtraRichEditStringId.FieldMapBusinessPhone: return("商务电话"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SaveDocumentDescription: return("储存文件"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecreaseFontSize: return("字型缩小"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertParagraph: return("插入段落"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertEnDash: return("插入破折号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_OutlineList2: return("大纲清单 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableClassic4: return("表格 古典 4"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontDoubleStrikeoutDescription: return("在所选定的文字中间绘出二条直线"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_Date: return("日期"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_NewEmptyDocument: return("新增文件"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_List: return("清单"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveForwardDescription: return("前进"); case XtraRichEditStringId.Msg_MissingOperator: return("!遗漏了运算符."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading3: return("标题 3"); case XtraRichEditStringId.FileFilterDescription_HtmlFiles: return("HTML 网页档案"); case XtraRichEditStringId.Caption_AlignmentJustify: return("两端对齐"); case XtraRichEditStringId.DialogCaption_InsertSymbol: return("符号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListNumber: return("列表编号符号 "); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_List4: return("清单 4"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableSimple3: return("表格 简易 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DecrementParagraphLeftIndentDescription: return("减少段落左方缩排"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveBackward: return("后退"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ZoomOutDescription: return("拉远"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontDoubleUnderlineDescription: return("让所选定的文字出现双底线"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid2: return("表格 网格线 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Delete: return("删除"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceTextDescription: return("取代文字"); case XtraRichEditStringId.FieldMapJobTitle: return("职称"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SaveDocumentAsDescription: return("另存新檔"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertParagraphDescription: return("插入段落"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index6: return("索引 6"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MovePreviousWord: return("移到上一个字符"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_RedoDescription: return("重做"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc1: return("内文 1"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading9: return("标题 9"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertLineBreakDescription: return("插入跳行字符"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindNext: return("找下一个"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindAndSelectForwardDescription: return("在选取项目中向下寻找"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_NoteHeading: return("注释标题"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableSubtle2: return("表格 简易 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_List5: return("清单 5"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertClosingSingleQuotationMark: return("插入结尾单引号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveNextWord: return("移到下一个字符"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidDocumentModel: return("错误: 文件模块不相同"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncreaseFontSize: return("增加字号."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_QuickPrint: return("直接打印(&Q)"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PrintPreview: return("打印预览(&v)"); case XtraRichEditStringId.Caption_LineSpacingMultiple: return("多行"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentLeft: return("靠左对齐"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_DefaultParagraphFont: return("默认段落字型"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ZoomOut: return("拉远"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_CreateFieldDescription: return("建立字段"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_CutSelection: return("剪下"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_SetSingleParagraphSpacing: return("设置单一段落的间距"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowFontFormDescription: return("显示字型对话框."); case XtraRichEditStringId.Msg_UnsupportedFormatException: return("文件格式不支持"); case XtraRichEditStringId.FieldMapBusinessFax: return("商务传真"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertPageBreak: return("分页符号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyText2: return("本文文字 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_toc4: return("内文 4"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteCore: return("删除核心"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidEndInit: return("错误: 开始初始化中呼叫「BeginUpdate」程序时发生错误"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentCenter: return("置中"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFieldCodes: return("切换字段代码"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindPrev: return("向上寻找"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleViewMergedData: return("检视组合后的数据"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeCharacterStyle: return("变更字符样式"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontBoldDescription: return("让所选定的文字变粗."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveNextParagraph: return("移到下一个段落"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_BackSpaceKeyDescription: return("BackSpace 键"); case XtraRichEditStringId.FieldMapPartnerTitle: return("配偶/父母 尊称"); case XtraRichEditStringId.UnderlineNone: return("(无)"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableContemporary: return("表格 现代"); case XtraRichEditStringId.FieldMapPhoneticGuideFirstName: return("名字的拼音指南"); case XtraRichEditStringId.Msg_UseInvalidParagraphProperties: return("错误: 段落属性不再有效"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index7: return("索引 7"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteBackDescription: return("删除并往回"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidNumber: return("不是一个正确的数字."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleWhitespaceDescription: return("显示或隐藏段落标记及其他隐藏的格式标示符号."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_CreateField: return("建立字段"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_linenumber: return("行号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ScrollToPageDescription: return("卷动至页面"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_Replace: return("取代"); case XtraRichEditStringId.FieldMapPartnerMiddleName: return("配偶/父母 名字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_CopySelection: return("复制"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeMistakenWordDescription: return("(没有拼写的建议)"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveToStartOfLine: return("移至此行的开头"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_annotationtext: return("批注文字"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_EnsureCaretVisibleHorizontally: return("将插入号水平显示"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColumns1: return("表格 栏1"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveNextPageDescription: return("移到下一页"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementFontSize: return("增加字体大小"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_header: return("表头"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReadingView: return("阅读视图"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertClosingSingleQuotationMarkDescription: return("插入结尾单引号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList1: return("表格 列表 1"); case XtraRichEditStringId.Msg_ErrorLinkDeletedStyle: return("错误: 无法链接已删除的样式"); case XtraRichEditStringId.Msg_InvalidStyleName: return("样式名称错误"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid6: return("表格 网格线 6"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteBackCoreDescription: return("删除并往回核心"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeIndent: return("变更缩排"); case XtraRichEditStringId.Caption_LineSpacingSesquialteral: return("1.5 倍行高"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveScreenUp: return("往上移动一个屏幕显示的范围"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLBottomofForm: return("HTML Bottom of Form "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementParagraphLeftIndent: return("增加段落左方缩排"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_MessageHeader: return("讯息标题"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertEmDash: return("插入长破折号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeFontNameDescription: return("变更字型的字体."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_EnsureCaretVisibleVerticallyDescription: return("将插入号垂直显示"); case XtraRichEditStringId.Caption_FirstLineIndentIndented: return("第一行"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_tableoffigures: return("数字表格"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableList7: return("表格 列表 7"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FindDescription: return("在文件中寻找符合条件的字符."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HyperlinkFollowed: return("已查阅超链接"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_FontSuperscript: return("上标"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableElegant: return("表格 典雅"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertPicture: return("插入图片档案"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertSimpleList: return("编号符号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MovePreviousPageDescription: return("移到上一页"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertCopyrightSymbol: return("插入 Copyright 版权符号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertTabDescription: return("Insert键"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_macrotoaheading: return("汇集到标题"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertEnDashDescription: return("插入破折号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_EmailSignature: return("电子邮件签名"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_OutlineList1: return("大纲清单 1"); case XtraRichEditStringId.FieldMapNickName: return("昵称"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeMistakenWord: return("(没有拼写的建议)"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_OutlineList3: return("大纲清单 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ZoomInDescription: return("拉近"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontDoubleUnderline: return("双底线"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ToggleFontUnderlineDescription: return("让所选定的文字出现底线."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableGrid3: return("表格 网格线 3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertEllipsis: return("插入省略号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ZoomDescription: return("缩放"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableWeb2: return("表格 Web 2"); case XtraRichEditStringId.FieldMapHomeFax: return("住家传真"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_IncrementFontSizeDescription: return("增加字体大小"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentRightDescription: return("将文字靠右对齐."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PrintPreviewDescription: return("打印前预览要打印的结果画面."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceBackwardDescription: return("向上取代"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowInsertMergeFieldForm: return("插入合并域"); case XtraRichEditStringId.FieldMapState: return("省/州"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyTextFirstIndent2: return("本文第一层缩排 2"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertBulletListDescription: return("插入项目符号."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_PrintViewDescription: return("打印检视"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertTrademarkSymbolDescription: return("插入商标符号"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_index3: return("索引 3"); case XtraRichEditStringId.FieldMapSuffix: return("后缀语"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_NormalTable: return("一般表格"); case XtraRichEditStringId.FontStyle_Italic: return("斜体"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveLineUpDescription: return("往上移一行"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceForwardDescription: return("向下取代"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteDescription: return("删除"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_heading8: return("标题 8"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_footer: return("表尾"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowParagraphFormDescription: return("显示段落对话框."); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListContinue: return("接续 "); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyTextIndent3: return("本文缩排 3"); case XtraRichEditStringId.Msg_TableIntegrityError: return("错误: 表格不完整"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_NewEmptyDocumentDescription: return("建立一份新文件."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertTab: return("Insert键"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ParagraphAlignmentRight: return("靠右对齐"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColumns4: return("表格 栏4"); case XtraRichEditStringId.FieldMapCity: return("城市"); case XtraRichEditStringId.FieldMapAddress2: return("地址 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableClassic2: return("表格 古典 2"); case XtraRichEditStringId.Msg_UseDeletedFieldError: return("错误: 使用字段段落"); case XtraRichEditStringId.FontStyle_Bold: return("粗体"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MovePreviousParagraphDescription: return("移到上一个段落"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_ListBullet4: return("列表项目符号 4"); case XtraRichEditStringId.UnitAbbreviation_Inch: return(" 英吋"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowTabsForm: return("定位点"); case XtraRichEditStringId.Msg_IncorrectNumericFieldFormat: return("错误: 数值字段无法套用指定的格式."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_DeleteWordCore: return("删除字符核心"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowAllFieldCodesDescription: return("显示所有字段代码"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_BodyTextIndent2: return("本文缩排 2"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_TableColumns3: return("表格 栏3"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowTabsFormDescription: return("定位点"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ChangeFontColorDescription: return("变更字型的颜色."); case XtraRichEditStringId.FieldMapUniqueId: return("单一标识符号"); case XtraRichEditStringId.Caption_AlignmentRight: return("靠右对齐"); case XtraRichEditStringId.DefaultStyleName_HTMLTopofForm: return("HTML Top of Form "); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_QuickPrintDescription: return("不做其他的变更动作下直接将文件打印至默认打印机."); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ShowFontForm: return("字型"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ZoomIn: return("拉近"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_MoveScreenDownDescription: return("往下移动一个屏幕显示的范围"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_InsertNonBreakingSpaceDescription: return("插入接续本页符号"); case XtraRichEditStringId.MenuCmd_ReplaceText: return("取代文字"); } return(base.GetLocalizedString(id)); }