/// <summary>
/// Attempt to find an entry in a single resource bundle. This is
/// a one-sided lookup. <see cref="FindInStaticStore(Spec, Spec, string)"/> performs up to two such
/// lookups, one for the source, and one for the target.
/// <para/>
/// Do not perform fallback. Return 0 on failure.
/// <para/>
/// On success, create a new Entry object, populate it, and return it.
/// The caller owns the returned object.
/// </summary>
private object[] FindInBundle(Spec specToOpen,
Spec specToFind,
string variant,
TransliterationDirection direction)
{
// assert(specToOpen.isLocale());
ResourceBundle res = specToOpen.GetBundle();
if (res == null)
{
// This means that the bundle's locale does not match
// the current level of iteration for the spec.
return(null);
}
for (int pass = 0; pass < 2; ++pass)
{
StringBuilder tag = new StringBuilder();
// First try either TransliteratorTo_xxx or
// TransliterateFrom_xxx, then try the bidirectional
// Transliterate_xxx. This precedence order is arbitrary
// but must be consistent and documented.
if (pass == 0)
{
tag.Append(direction == Transliterator.Forward ?
"TransliterateTo" : "TransliterateFrom");
}
else
{
tag.Append("Transliterate");
}
tag.Append(specToFind.Get().ToUpperInvariant());
try
{
// The Transliterate*_xxx resource is an array of
// strings of the format { <v0>, <r0>, ... }. Each
// <vi> is a variant name, and each <ri> is a rule.
string[] subres = res.GetStringArray(tag.ToString());
// assert(subres != null);
// assert(subres.length % 2 == 0);
int i = 0;
if (variant.Length != 0)
{
for (i = 0; i < subres.Length; i += 2)
{
if (subres[i].Equals(variant, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
break;
}
}
}
if (i < subres.Length)
{
// We have a match, or there is no variant and i == 0.
// We have succeeded in loading a string from the
// locale resources. Return the rule string which
// will itself become the registry entry.
// The direction is always forward for the
// TransliterateTo_xxx and TransliterateFrom_xxx
// items; those are unidirectional forward rules.
// For the bidirectional Transliterate_xxx items,
// the direction is the value passed in to this
// function.
TransliterationDirection dir = (pass == 0) ? Transliterator.Forward : direction;
return(new Object[] { new LocaleEntry(subres[i + 1], dir) });
}
}
catch (MissingManifestResourceException e)
{
////CLOVER:OFF
if (DEBUG)
{
Console.Out.WriteLine("missing resource: " + e);
}
////CLOVER:ON
}
}
// If we get here we had a missing resource exception or we
// failed to find a desired variant.
return(null);
}