// Устанавливает состояние для панели редактирования translation unit для выделенного слова/фразы
public void SetTranslationUnitAreaState(bool enabled, Logic.TranslationUnit translationUnit = null)
{
textBoxOriginalInfinitive.IsEnabled = textBoxTranslatedInfinitive.IsEnabled = textBoxOriginal.IsEnabled = textBoxTranslated.IsEnabled = enabled;
if (enabled)
{
if (translationUnit != null)
{
textBoxOriginalInfinitive.Text = translationUnit.infinitiveTranslation.originalPhrase;
textBoxTranslatedInfinitive.Text = translationUnit.infinitiveTranslation.translatedPhrase;
textBoxTranslated.Text = translationUnit.translatedPhrase;
}
else
{
textBoxOriginalInfinitive.Text = textBoxTranslatedInfinitive.Text = textBoxTranslated.Text = string.Empty;
}
StringBuilder selectedWordsAsString = new StringBuilder();
foreach (var wordInSelection in m_selectedWords)
{
selectedWordsAsString.Append(wordInSelection.ToString());
selectedWordsAsString.Append(ReferenceEquals(wordInSelection, m_selectedWords[m_selectedWords.Count - 1]) ? string.Empty : " ");
}
textBoxOriginal.Text = selectedWordsAsString.ToString();
}
else
{
textBoxOriginalInfinitive.Text = textBoxTranslatedInfinitive.Text = textBoxOriginal.Text = textBoxTranslated.Text = string.Empty;
}
}
private void test_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
Logic.TranslationUnit translationUnit = new Logic.TranslationUnit(m_selectedWords.ToArray());
translationUnit.translatedPhrase = textBoxTranslated.Text == string.Empty ? null : textBoxTranslated.Text;
if (textBoxOriginalInfinitive.Text == string.Empty || textBoxTranslatedInfinitive.Text == string.Empty)
{
translationUnit.infinitiveTranslation.originalPhrase = null;
translationUnit.infinitiveTranslation.translatedPhrase = null;
}
else
{
translationUnit.infinitiveTranslation.originalPhrase = textBoxOriginalInfinitive.Text;
translationUnit.infinitiveTranslation.translatedPhrase = textBoxTranslatedInfinitive.Text;
}
Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.ModifyTranslationUnit(translationUnit, Global.CurrentWorkspace.TranslationLanguages[0].Code);
// Test_OpenStarDict();
}
private void OnSelectedWordsChange()
{
// ToDo: тест. временно берем тупо первый язык в списке. надо брать из выпадающего списка (если языков вообще нет то эта функция не должна была вызываться)
string selectedTranslationLanguageCode = Global.CurrentWorkspace.TranslationLanguages[0].Code;
if (m_selectedWords.Count == 0)
{
SetTranslationUnitAreaState(false);
SetUnselectedPhraseWords(null);
m_wrongWords.Clear();
}
else if (m_selectedWords.Count == 1)
{
SetTranslationUnitAreaState(true, Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.GetWordTranslation(selectedTranslationLanguageCode, m_selectedWords[0]));
m_wrongWords.Clear();
var phraseTranslationUnit = Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.GetPhraseTranslation(selectedTranslationLanguageCode, m_selectedWords[0]);
SetUnselectedPhraseWords(phraseTranslationUnit == null ? null : phraseTranslationUnit.OriginalPhrase);
}
else
{
bool selectionHasSinglePhrase = true;
// Получаем фразу-перевод для каждого из выделенных слов
Logic.TranslationUnit[] phrasesForEachWordInSelection = new Logic.TranslationUnit[m_selectedWords.Count];
for (int i = 0; i < m_selectedWords.Count; i++)
{
phrasesForEachWordInSelection[i] = Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.GetPhraseTranslation(selectedTranslationLanguageCode, m_selectedWords[i]);
if (selectionHasSinglePhrase && i != 0 && phrasesForEachWordInSelection[i] != phrasesForEachWordInSelection[i - 1])
selectionHasSinglePhrase = false;
}
m_wrongWords.Clear();
if (selectionHasSinglePhrase)
{
var phraseTranslationUnit = phrasesForEachWordInSelection[0];
if (phraseTranslationUnit == null || phraseTranslationUnit.OriginalPhrase.Length == m_selectedWords.Count)
{
SetTranslationUnitAreaState(true, phraseTranslationUnit);
SetUnselectedPhraseWords(null);
}
else
{
SetTranslationUnitAreaState(false);
SetUnselectedPhraseWords(phraseTranslationUnit.OriginalPhrase);
}
}
else
{
SetTranslationUnitAreaState(false);
SetUnselectedPhraseWords(null);
for (int i = 0; i < m_selectedWords.Count; i++)
{
if (phrasesForEachWordInSelection[i] != null)
m_wrongWords.Add(m_selectedWords[i]);
}
}
}
}
private void test_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
Logic.TranslationUnit translationUnit = new Logic.TranslationUnit(m_selectedWords.ToArray());
translationUnit.translatedPhrase = textBoxTranslated.Text == string.Empty ? null : textBoxTranslated.Text;
if (textBoxOriginalInfinitive.Text == string.Empty || textBoxTranslatedInfinitive.Text == string.Empty)
{
translationUnit.infinitiveTranslation.originalPhrase = null;
translationUnit.infinitiveTranslation.translatedPhrase = null;
}
else
{
translationUnit.infinitiveTranslation.originalPhrase = textBoxOriginalInfinitive.Text;
translationUnit.infinitiveTranslation.translatedPhrase = textBoxTranslatedInfinitive.Text;
}
Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.ModifyTranslationUnit(translationUnit, Global.CurrentWorkspace.TranslationLanguages[0].Code);
// Test_OpenStarDict();
}
private void OnSelectedWordsChange()
{
// ToDo: тест. временно берем тупо первый язык в списке. надо брать из выпадающего списка (если языков вообще нет то эта функция не должна была вызываться)
string selectedTranslationLanguageCode = Global.CurrentWorkspace.TranslationLanguages[0].Code;
if (m_selectedWords.Count == 0)
{
SetTranslationUnitAreaState(false);
SetUnselectedPhraseWords(null);
m_wrongWords.Clear();
}
else if (m_selectedWords.Count == 1)
{
SetTranslationUnitAreaState(true, Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.GetWordTranslation(selectedTranslationLanguageCode, m_selectedWords[0]));
m_wrongWords.Clear();
var phraseTranslationUnit = Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.GetPhraseTranslation(selectedTranslationLanguageCode, m_selectedWords[0]);
SetUnselectedPhraseWords(phraseTranslationUnit == null ? null : phraseTranslationUnit.OriginalPhrase);
}
else
{
bool selectionHasSinglePhrase = true;
// Получаем фразу-перевод для каждого из выделенных слов
Logic.TranslationUnit[] phrasesForEachWordInSelection = new Logic.TranslationUnit[m_selectedWords.Count];
for (int i = 0; i < m_selectedWords.Count; i++)
{
phrasesForEachWordInSelection[i] = Global.CurrentWorkspace.CurrentArticle.GetPhraseTranslation(selectedTranslationLanguageCode, m_selectedWords[i]);
if (selectionHasSinglePhrase && i != 0 && phrasesForEachWordInSelection[i] != phrasesForEachWordInSelection[i - 1])
{
selectionHasSinglePhrase = false;
}
}
m_wrongWords.Clear();
if (selectionHasSinglePhrase)
{
var phraseTranslationUnit = phrasesForEachWordInSelection[0];
if (phraseTranslationUnit == null || phraseTranslationUnit.OriginalPhrase.Length == m_selectedWords.Count)
{
SetTranslationUnitAreaState(true, phraseTranslationUnit);
SetUnselectedPhraseWords(null);
}
else
{
SetTranslationUnitAreaState(false);
SetUnselectedPhraseWords(phraseTranslationUnit.OriginalPhrase);
}
}
else
{
SetTranslationUnitAreaState(false);
SetUnselectedPhraseWords(null);
for (int i = 0; i < m_selectedWords.Count; i++)
{
if (phrasesForEachWordInSelection[i] != null)
{
m_wrongWords.Add(m_selectedWords[i]);
}
}
}
}
}
