private void showSidebarAlts(ICollection <Recognition> recogs, StroqCollection stroqs) { _altsMenuCrea.Populate(recogs, stroqs); }