public static void AutoTranslate(ResourceHolder resourceHolder, string languageCode)
{
string appID = Settings.Default.BingAppId;
var toTranslate = new List<string>();
foreach (DataRow row in resourceHolder.StringsTable.Rows)
{
if (!String.IsNullOrEmpty(row["NoLanguageValue"].ToString())
&& (row[languageCode.ToLower()].ToString() == row["NoLanguageValue"].ToString()
|| String.IsNullOrEmpty(row[languageCode.ToLower()].ToString())))
{
toTranslate.Add(row["NoLanguageValue"].ToString());
}
}
if (string.IsNullOrEmpty(appID))
{
return;
}
var svc = new LanguageServiceClient();
TranslateArrayResponse[] translatedTexts
= svc.TranslateArray(appID
, toTranslate.ToArray()
, Settings.Default.NeutralLanguageCode
, languageCode.ToLower().Substring(0, 2)
, new TranslateOptions());
int i = 0;
foreach (DataRow row in resourceHolder.StringsTable.Rows)
{
if (!String.IsNullOrEmpty(row["NoLanguageValue"].ToString())
&& (row[languageCode.ToLower()].ToString() == row["NoLanguageValue"].ToString()
|| String.IsNullOrEmpty(row[languageCode.ToLower()].ToString())))
{
if (String.IsNullOrEmpty(translatedTexts[i].Error))
{
row[languageCode.ToLower()] = translatedTexts[i].TranslatedText;
}
++i;
}
}
}
public static string GetDefaultLanguage(ResourceHolder resourceHolder)
{
string appID = Settings.Default.BingAppId;
if (string.IsNullOrEmpty(appID))
{
return "";
}
var toTranslate = new List<string>();
int cnt = 0;
foreach (DataRow row in resourceHolder.StringsTable.Rows)
{
if (!String.IsNullOrEmpty(row["NoLanguageValue"].ToString())
&& (row["NoLanguageValue"].ToString().Length > 10 || resourceHolder.StringsTable.Rows.Count < 10))
{
toTranslate.Add(row["NoLanguageValue"].ToString());
cnt++;
}
if (cnt > 10)
{
break;
}
}
if (cnt == 0)
{
return "";
}
var svc = new LanguageServiceClient();
TranslateArrayResponse[] translatedTexts = svc.TranslateArray(appID, toTranslate.ToArray(), Settings.Default.NeutralLanguageCode, "en", new TranslateOptions());
// find most frequent language
var maxArr = translatedTexts
.GroupBy(t => t.From)
.Select(grp => new { Language = grp.Key, Count = grp.Count() })
.OrderByDescending(y => y.Count);
return maxArr.First().Language;
}
private void FindResx(string folder)
{
string displayFolder = "";
if (folder.StartsWith(this.RootPath, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase))
{
displayFolder = folder.Substring(this.RootPath.Length);
}
if (displayFolder.StartsWith("\\"))
{
displayFolder = displayFolder.Remove(0, 1);
}
string[] files = Directory.GetFiles(folder, "*.resx");
foreach (string file in files)
{
string filenameNoExt = "" + Path.GetFileNameWithoutExtension(file);
string[] fileParts = filenameNoExt.Split('.');
if (fileParts.Length == 0)
{
continue;
}
string language = "";
if (fileParts[fileParts.Length - 1].Length == 5 && fileParts[fileParts.Length - 1][2] == '-')
{
language = fileParts[fileParts.Length - 1];
}
else if (fileParts[fileParts.Length - 1].Length == 2)
{
language = fileParts[fileParts.Length - 1];
}
if (!string.IsNullOrEmpty(language))
{
filenameNoExt = Path.GetFileNameWithoutExtension(filenameNoExt);
}
ResourceHolder resourceHolder;
string key = (displayFolder + "\\" + filenameNoExt).ToLower();
if (!this.Resources.TryGetValue(key, out resourceHolder))
{
resourceHolder = new ResourceHolder();
resourceHolder.DisplayFolder = displayFolder;
if (string.IsNullOrEmpty(language))
{
resourceHolder.Filename = file;
}
resourceHolder.Id = filenameNoExt;
this.Resources.Add(key, resourceHolder);
}
if (!string.IsNullOrEmpty(language))
{
if (!this.LanguagesInUse.ContainsKey(language))
{
this.LanguagesInUse[language] = 0;
}
this.LanguagesInUse[language] += 1;
if (!resourceHolder.Languages.ContainsKey(language.ToLower()))
{
var languageHolder = new LanguageHolder();
languageHolder.Filename = file;
languageHolder.Id = language;
resourceHolder.Languages.Add(language.ToLower(), languageHolder);
}
}
else
{
resourceHolder.Filename = file;
}
}
string[] subfolders = Directory.GetDirectories(folder);
foreach (string subfolder in subfolders)
{
this.FindResx(subfolder);
}
}
public AddKey(ResourceHolder resourceHolder)
{
InitializeComponent();
this.resourceHolder = resourceHolder;
}
private void closeToolStripMenuItem_Click(object sender, EventArgs e)
{
if (!this.CanClose())
{
return;
}
this.treeViewResx.Nodes.Clear();
this.checkedListBoxLanguages.Items.Clear();
this.labelTitle.Visible = false;
this.CurrentResource = null;
Settings.Default.Save();
}
private string CreateTranslationKey(DataRow dr, ResourceHolder resource)
{
return dr["Key"] + "_" + resource.Id;
}
private void BuildTreeView(ResourceHolder resource)
{
TreeNode parentNode = null;
string[] topFolders = resource.DisplayFolder.Split('\\');
foreach (string subFolder in topFolders)
{
TreeNodeCollection searchNodes = parentNode == null ? this.treeViewResx.Nodes : parentNode.Nodes;
bool found = false;
foreach (TreeNode treeNode in searchNodes)
{
if (treeNode.Tag is PathHolder && (treeNode.Tag as PathHolder).Id.Equals(subFolder, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase))
{
found = true;
parentNode = treeNode;
break;
}
}
if (!found)
{
var pathTreeNode = new TreeNode("[" + subFolder + "]");
var pathHolder = new PathHolder();
pathHolder.Id = subFolder;
pathTreeNode.Tag = pathHolder;
searchNodes.Add(pathTreeNode);
parentNode = pathTreeNode;
}
}
var leafNode = new TreeNode(resource.Id);
leafNode.Tag = resource;
resource.DirtyChanged += delegate { this.SetTreeNodeDirty(leafNode, resource); };
this.SetTreeNodeTitle(leafNode, resource);
resource.LanguageChange += delegate { this.SetTreeNodeTitle(leafNode, resource); };
if (parentNode != null)
{
parentNode.Nodes.Add(leafNode);
}
}
private static void SaveResourceHolder(ResourceHolder resource)
{
try
{
if (!resource.IsDirty)
{
return;
}
resource.Save();
}
catch (Exception ex)
{
MessageBox.Show(ex.Message, "Exception while saving: " + resource.Id);
}
}
public void SetTreeNodeTitle(TreeNode node, ResourceHolder res)
{
this.InvokeIfRequired(c => { node.Text = res.Caption; });
}
public void SetTreeNodeDirty(TreeNode node, ResourceHolder res)
{
this.InvokeIfRequired(c => { node.ForeColor = res.IsDirty ? Color.Blue : Color.Black; });
}
private void ShowResourceInGrid(ResourceHolder resource)
{
this.CurrentResource = resource;
this.labelTitle.Text = resource.Id;
this.labelTitle.Visible = true;
this.dataGridView1.DataSource = resource.StringsTable;
this.checkedListBoxLanguages.Items.Clear();
foreach (LanguageHolder languageHolder in resource.Languages.Values)
{
this.checkedListBoxLanguages.Items.Add(languageHolder, true);
this.dataGridView1.Columns[languageHolder.Id].DefaultCellStyle.WrapMode = DataGridViewTriState.True;
}
this.dataGridView1.Columns["NoLanguageValue"].DefaultCellStyle.WrapMode = DataGridViewTriState.True;
this.dataGridView1.Columns["Comment"].DisplayIndex = this.dataGridView1.Columns.Count - 1;
this.dataGridView1.Columns["Translated"].Visible = false;
this.dataGridView1.Columns["Error"].Visible = false;
this.ApplyFilterCondition();
this.dataGridView1.Columns["Key"].ReadOnly = true;
this.ApplyConditionalFormatting();
}
