|
public static GetBestSymbolText ( |
||
| symbolDB | ||
| texts | List |
|
| language | string | |
| plural | bool | |
| gender | string | |
| nounCase | string | |
| return | string | |
// Get the plural text for a symbol. Checks the eventDB for overrides to the symbol text; otherwise uses the default for the symbol.
string GetSymbolPluralText(Symbol symbol, string gender, string nounCase = "")
{
Event ev = eventDB.GetEvent();
string id = symbol.Id;
if (ev.customSymbolText.ContainsKey(id) && Symbol.ContainsLanguage(ev.customSymbolText[id], language))
{
return(Symbol.GetBestSymbolText(symbolDB, ev.customSymbolText[id], language, true, gender, nounCase));
}
else
{
return(symbol.GetPluralText(language, gender, nounCase));
}
}
// Fill the grid with the values in symbolTexts.
void UpdateGrid()
{
bool usePlurals = numberColumn.Visible = checkBoxPlural.Checked;
bool useGender = genderColumn.Visible = checkBoxGender.Checked;
bool useCases = caseColumn.Visible = checkBoxCases.Checked;
dataGridView.Rows.Clear();
int genderIndex = 0, caseIndex = 0;
bool plural = false;
for (; ;)
{
string gender = useGender ? symLanguage.Genders[genderIndex] : "";
string nounCase = useCases ? symLanguage.Cases[caseIndex] : "";
string text = Symbol.GetBestSymbolText(symbolDB, symbolTexts, symLanguage.LangId, plural, gender, nounCase);
int index = dataGridView.Rows.Add();
dataGridView[0, index].Value = plural ? MiscText.Plural : MiscText.Singular;
dataGridView[1, index].Value = gender;
dataGridView[2, index].Value = nounCase;
dataGridView[3, index].Value = SanitizeFillIn(text);
if (useCases && caseIndex < symLanguage.Cases.Length - 1)
{
caseIndex += 1;
}
else if (useGender && genderIndex < symLanguage.Genders.Length - 1)
{
genderIndex += 1; // go to next gender
caseIndex = 0;
}
else if (usePlurals && !plural)
{
genderIndex = 0; // go to next number
caseIndex = 0;
plural = true;
}
else
{
break; // done.
}
}
dataGridView.AutoResizeColumns();
dataGridView.CurrentCell = dataGridView[3, 0];
}
// Get a regular 8-box line for a start or regular control.
private DescriptionLine GetRegularLine(CourseView.CourseViewKind kind, int scoreColumn, CourseView.ControlView controlView, Dictionary <string, string> descriptionKey)
{
Event ev = eventDB.GetEvent();
ControlPoint control = eventDB.GetControl(controlView.controlId);
CourseControl courseControl;
if (controlView.courseControlIds[0].IsNone)
{
courseControl = null;
}
else
{
courseControl = eventDB.GetCourseControl(controlView.courseControlIds[0]);
}
Debug.Assert(control.kind == ControlPointKind.Normal || control.kind == ControlPointKind.Start || control.kind == ControlPointKind.MapExchange);
DescriptionLine line = new DescriptionLine();
line.kind = DescriptionLineKind.Normal;
line.boxes = new object[8];
// Box A: ordinal or start triangle or points.
if (control.kind == ControlPointKind.Start || control.kind == ControlPointKind.MapExchange)
{
line.boxes[0] = symbolDB["start"];
}
else if (kind != CourseView.CourseViewKind.AllControls && controlView.ordinal > 0)
{
line.boxes[0] = Convert.ToString(controlView.ordinal);
}
else
{
line.boxes[0] = null;
}
// Box B: code of the control
if (control.kind == ControlPointKind.Normal)
{
line.boxes[1] = Convert.ToString(control.code);
}
// Boxes C-H, from the symbols
for (int i = 2; i < 8; ++i)
{
String symbolID = control.symbolIds[i - 2];
if (symbolID != null)
{
line.boxes[i] = symbolDB[control.symbolIds[i - 2]];
// See if we need to add this to the key.
bool addToKey;
if (ev.customSymbolKey.TryGetValue(symbolID, out addToKey) && addToKey && Symbol.ContainsLanguage(ev.customSymbolText[symbolID], language))
{
descriptionKey[symbolID] = Symbol.GetBestSymbolText(symbolDB, ev.customSymbolText[symbolID], language, false, "", "");
}
}
}
// Box F -- may be text instead of a symbol.
if (control.columnFText != null)
{
Debug.Assert(line.boxes[5] == null);
line.boxes[5] = control.columnFText;
}
// Put points in the score column, for a score course.
if (control.kind == ControlPointKind.Normal && scoreColumn >= 0 && courseControl != null)
{
int points = courseControl.points;
if (points > 0)
{
line.boxes[scoreColumn] = Convert.ToString(courseControl.points);
}
else
{
line.boxes[scoreColumn] = null;
}
}
// Get the text version of the control using the Textifier.
Textifier textifier = new Textifier(eventDB, symbolDB, language);
line.textual = textifier.CreateTextForControl(controlView.controlId, "");
// The course control ID, for use in coordinating the selection
line.controlId = controlView.controlId;
line.courseControlId = controlView.courseControlIds[0];
return(line);
}
