public static void CheckForPronoun(ArabicWord WordToProcess, ref List <WordInfo> Possibilities) { WordInfo NewInfo; HaifaDeafEntities km = new HaifaDeafEntities(); var wproc = from k in km.ProperNouns where k.Word == WordToProcess.word select k; foreach (var c in wproc) { NewInfo = new WordInfo(); NewInfo.Meaning = c.Meaning; NewInfo.SpecialClass = "PN"; NewInfo.Word = WordToProcess.word; NewInfo.Diacritics = c.Diacritics; Possibilities.Add(NewInfo); } }
/// <summary> /// استخراج الكلمات العربية المحتوية على الأحرف العربية المعتادة /// </summary> /// <param name="EntireText"></param> /// <returns></returns> public static List <ArabicWord> ExtractArabicWords(string EntireText) { int WordStartAt = -1; int WordEndAt = -1; int Unicode; List <ArabicWord> ArabicWords = new List <ArabicWord>(); for (int i = 0; i < EntireText.Length; i++) { Unicode = (int)EntireText[i]; if (Unicode >= 1569 && Unicode <= 1618) //إذا كان الحرف من الحروف العربية المعتادة { if (WordStartAt == -1) { WordStartAt = i; } if (i + 1 == EntireText.Length) { WordEndAt = i; } } else //حرف غير عربي { if (WordStartAt >= 0) { WordEndAt = i - 1; } } if (WordStartAt >= 0 && WordEndAt >= 0) //كلمة عربية كاملة { ArabicWord NewWord = new ArabicWord(); NewWord.Start = WordStartAt; NewWord.End = WordEndAt; NewWord.word = EntireText.Substring(WordStartAt, WordEndAt - WordStartAt + 1); ArabicWords.Add(NewWord); WordStartAt = -1; WordEndAt = -1; } } return(ArabicWords); }
/// <summary> /// الإجراء الرئيسي في التحليل الصرفي؛ يقوم بتحليل الكلمة وإنتاج قائمة باحتمالات التحليل الصرفي. /// </summary> /// <param name="WordToProcess"></param> /// <returns></returns> private static List <WordInfo> ProcessWord(ArabicWord WordToProcess) { List <WordInfo> CurrentWordInfo = new List <WordInfo>(); WordInfo NewInfo; Morphology.CheckForSpecialWord(WordToProcess, ref CurrentWordInfo); if (CurrentWordInfo.Count > 0) { goto AddWord; } Morphology.CheckForPronoun(WordToProcess, ref CurrentWordInfo); List <WordPrefix> ValidPrefixes = WordPrefix.CheckPrefix(WordToProcess.word); List <WordSuffix> ValidSuffixes = WordSuffix.CheckSuffixes(WordToProcess.word); //المعاني الافتراضية عند عدم وجود إضافات ValidPrefixes.Add(new WordPrefix() { WordClass = "N1" }); //الأسماء نكرة ValidPrefixes.Add(new WordPrefix() { WordClass = "V1" }); //فعل ماض ValidPrefixes.Add(new WordPrefix() { WordClass = "V3" }); //فعل أمر ValidSuffixes.Add(new WordSuffix() { WordClass = "N001" }); //اسم مذكر ValidSuffixes.Add(new WordSuffix() { WordClass = "V10311" }); //فعل ماض غائب مفرد مذكر ValidSuffixes.Add(new WordSuffix() { WordClass = "V20211" }); //فعل مضارع مخاطب مفرد مذكر ValidSuffixes.Add(new WordSuffix() { WordClass = "V201" }); //فعل مضارع متكلم ValidSuffixes.Add(new WordSuffix() { WordClass = "V2031" }); //فعل مضارع غائب مفرد ValidSuffixes.Add(new WordSuffix() { WordClass = "V30011" }); //فعل أمر مفرد مذكر List <string[]> Result = new List <string[]>(); string Stem; for (int i = 0; i < ValidPrefixes.Count; i++) { for (int j = 0; j < ValidSuffixes.Count; j++) { Result = new List <string[]>(); if (WordToProcess.word.Length <= (ValidSuffixes[j].Text.Length + ValidPrefixes[i].Text.Length)) { //طول الإضافات يغطي طول الكلمة بأكملها continue; } List <string> CompatibleAdditions = Morphology.CheckAdditionsCompatibility(ValidPrefixes[i].WordClass, ValidSuffixes[j].WordClass); if (CompatibleAdditions.Count == 0) { //إضافات غير متوافقة continue; } Stem = WordToProcess.word.Substring(ValidPrefixes[i].Text.Length, WordToProcess.word.Length - (ValidPrefixes[i].Text.Length + ValidSuffixes[j].Text.Length)); //ابحث عن الأوزان المتوافقة مع الإضافات المحددة Result = Morphology.LookForTemplate(Stem, CompatibleAdditions, Result); if (Result.Count == 0) { continue; } /* اختبار وجود جذر للكلمة متوافق مع الوزن المحدد * واختبار توافق الجذر الموجود مع هذا الوزن * يمكن الاستغناء عن بعض هذه الخطوات عند إكمال قاعدة البيانات * */ #region اختبار توافق الوزن والجذر string[] CurrentResult; string CurrentRoot = ""; List <ArabicRoot> CheckRootResults = new List <ArabicRoot>(); for (int R = 0; R < Result.Count; R++) { CurrentResult = Result[R]; Morphology.RootCompatibility RootResult = Morphology.CheckRoot(Stem, CurrentResult[2], CurrentResult[4], CurrentResult[5], CurrentResult[6], CurrentResult[7], ref CurrentRoot); switch (RootResult) //اختبار وجود الجذر حسب الوزن { case Morphology.RootCompatibility.InvalidRoot: Result.RemoveAt(R); R--; break; case Morphology.RootCompatibility.CompatibleRoot: for (int prev = 0; prev < R; prev++) { //عثر على جذر متوافق احذف كل الأوزان السابقة التي ليس لها جذور متوافقة //if (CurrentResult[2] == Result[prev][2]) //نفس نمط الوزن { if (CheckRootResults[prev].RootCompatibility == Morphology.RootCompatibility.IncompatibleValidRoot) { Result.RemoveAt(prev); CheckRootResults.RemoveAt(prev); R--; prev--; } } } CheckRootResults.Add(new ArabicRoot() { Root = CurrentRoot, RootCompatibility = RootResult }); break; case Morphology.RootCompatibility.IncompatibleValidRoot: bool AddThisOne = true; for (int prev = 0; prev < R; prev++) { if (CurrentResult[2] == Result[prev][2]) //نفس نمط الوزن { if (CheckRootResults[prev].RootCompatibility == Morphology.RootCompatibility.CompatibleRoot) { AddThisOne = false; //عثر من قبل على جذور متوافقة لها أولوية Result.RemoveAt(R--); break; } } //مفاضلة الأوزان من نفس قاعدة الاشتقاق byte CompareResult = Morphology.CompareRules(CurrentResult[7], Result[prev][7]); if (CompareResult == 1) { CheckRootResults.RemoveAt(prev); Result.RemoveAt(prev--); R--; } else if (CompareResult == 2) //الوزن المضاف مسبقا أولى { AddThisOne = false; Result.RemoveAt(R--); break; } } if (AddThisOne) { CheckRootResults.Add(new ArabicRoot() { Root = CurrentRoot, RootCompatibility = RootResult, DerivationRules = CurrentResult[7] }); } break; } } #endregion for (int R = 0; R < Result.Count; R++) { NewInfo = new WordInfo(); NewInfo.Word = Stem; NewInfo.Diacritics = Result[R][1]; NewInfo.Template = Result[R][0]; NewInfo.Meaning = Result[R][3]; NewInfo.Root = CheckRootResults[R]; NewInfo.Prefix = ValidPrefixes[i]; NewInfo.Suffix = ValidSuffixes[j]; Tashkeel.DiacritizeWord(NewInfo); CurrentWordInfo.Add(NewInfo); } } } AddWord: for (int W = 0; W < CurrentWordInfo.Count; W++) { if (CurrentWordInfo[W].Root.RootCompatibility == Morphology.RootCompatibility.CompatibleRoot) { WordInfo Temp; for (int prev = W; prev > 0; prev--) { Temp = CurrentWordInfo[prev]; CurrentWordInfo[prev] = CurrentWordInfo[prev - 1]; CurrentWordInfo[prev - 1] = Temp; } } } return(CurrentWordInfo); }