private static ILocalizationManager Create(string desiredUiLangId, string appId,
string appName, string relativeSettingPathForLocalizationFolder,
Icon applicationIcon, Func <string, ILocalizationManagerInternal <T> > createMethod)
{
if (string.IsNullOrEmpty(relativeSettingPathForLocalizationFolder))
{
relativeSettingPathForLocalizationFolder = appName;
}
else if (Path.IsPathRooted(relativeSettingPathForLocalizationFolder))
{
throw new ArgumentException("Relative (non-rooted) path expected", "relativeSettingPathForLocalizationFolder");
}
var directoryOfWritableTranslationFiles = Path.Combine(Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.LocalApplicationData),
relativeSettingPathForLocalizationFolder, "localizations");
if (!LoadedManagers.TryGetValue(appId, out var lm))
{
lm = createMethod(directoryOfWritableTranslationFiles);
LoadedManagers[appId] = lm;
PreviouslyLoadedManagers.Remove(appId);
}
lm.ApplicationIcon = applicationIcon;
if (string.IsNullOrEmpty(desiredUiLangId))
{
desiredUiLangId = CultureInfo.CurrentUICulture.TwoLetterISOLanguageName;
}
var ci = L10NCultureInfo.GetCultureInfo(desiredUiLangId);
if (!GetUILanguages(true).Contains(ci))
{
using (var dlg = new LanguageChoosingDialog(ci, applicationIcon))
{
dlg.ShowDialog();
desiredUiLangId = dlg.SelectedLanguage;
}
}
LocalizationManager.SetUILanguage(desiredUiLangId, false);
LocalizationManager.EnableClickingOnControlToBringUpLocalizationDialog = true;
return(lm);
}
/// ------------------------------------------------------------------------------------
/// <summary>
/// Loads the string cache from all the specified tmx files
/// </summary>
/// ------------------------------------------------------------------------------------
internal LocalizedStringCache(LocalizationManager owningManager)
{
OwningManager = owningManager;
TmxDocument = CreateEmptyStringFile();
_englishTuIdsNoLongerUsed = new HashSet <string>();
try
{
MergeTmxFilesIntoCache(OwningManager.TmxFilenamesToAddToCache);
}
catch (Exception e)
{
MessageBox.Show("Error occurred reading localization file:" + Environment.NewLine + e.Message,
Application.ProductName, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Warning);
LocalizationManager.SetUILanguage(LocalizationManager.kDefaultLang, false);
}
_tuUpdater = new TransUnitUpdater(TmxDocument);
var replacement = TmxDocument.Header.GetPropValue("x-ampersandreplacement");
if (replacement != null)
{
_ampersandReplacement = replacement;
}
replacement = TmxDocument.Header.GetPropValue(kHardLineBreakReplacementProperty);
if (replacement != null)
{
s_literalNewline = replacement;
}
LeafNodeList = new List <LocTreeNode>();
IsDirty = false;
}
