private List <object> GetExportDataForAnnotation(VerseAnnotation verseAnnotation, string bookId, int chapter, string verse)
{
var row = new List <object>();
row.Add(null);
if (IncludeVoiceActors)
{
row.Add(null);
}
row.Add(null);
row.Add(bookId);
row.Add(chapter);
row.Add(verse);
row.Add(null);
if (LocalizationManager.UILanguageId != "en")
{
row.Add(null);
}
row.Add(null);
row.Add(null);
var annotationInfo = verseAnnotation.Annotation.ToDisplay(AnnotationElementSeparator);
row.Add(annotationInfo);
if (Project.ReferenceText.HasSecondaryReferenceText)
{
row.Add(annotationInfo);
}
row.Add(null);
return(row);
}
private int AddAnnotationData(List <List <object> > data, int relativeIndex, VerseAnnotation verseAnnotation)
{
Func <string, string, string> modify = (verseAnnotation.Annotation is Sound)
? (Func <string, string, string>)PrependAnnotationInfo : (Func <string, string, string>)AppendAnnotationInfo;
var col = GetColumnIndex(ExportColumn.PrimaryReferenceText);
var annotationInfo = verseAnnotation.Annotation.ToDisplay(AnnotationElementSeparator);
List <object> rowToModify;
string text;
int rowIndex = relativeIndex + verseAnnotation.Offset;
do
{
rowToModify = data[rowIndex];
text = (string)rowToModify[col];
} while (text == null && --rowIndex >= 0);
Debug.Assert(text != null, "We should have been able to find a preceding row with a non-empty reference text");
rowToModify[col] = modify(text, annotationInfo);
if (Project.ReferenceText.HasSecondaryReferenceText)
{
col = GetColumnIndex(ExportColumn.SecondaryReferenceText);
rowToModify[col] = modify((string)rowToModify[col], annotationInfo);
}
return(rowIndex);
}