protected Dictionary <string, List <string> > GetTranslations(IArtifactDirectory directory)
{
var name = HarvesterNameAttribute.GetShort(typeof(THarvester));
var translations = new Dictionary <string, List <string> >();
foreach (var file in directory.GetFiles($"{name}.??.txt"))
{
Logger.Info("Read translation from file {filename}", Path.GetFileName(file));
var language = Regex.Match(file, $@"{name}\.(?<name>(.+))\.txt$").Groups["name"].Value.ToLowerInvariant();
using (var reader = directory.ReadTextFile(file))
{
Func <string, string> transformationFunc = null;
if (TranslationTransformings?.TryGetValue(language, out transformationFunc) == false)
{
Logger.Warn("No translation transformation function found for {lang}", language);
}
translations.Add(language, ReadTranslation(reader, transformationFunc));
}
}
return(translations);
}
private static async Task RunHarvester(IHarvester harvester)
{
var name = HarvesterNameAttribute.GetName(harvester.GetType());
using (var writer = XmlWriter.Create($"{name}.xml", _xmlWriterSettings))
{
await harvester.Harvest(writer, new DiskArtifactDirectory(name), _httpClient);
}
}
public override async Task Harvest(XmlWriter xmlWriter, IArtifactDirectory directory, HttpClient httpClient)
{
var originalTextsTask = GetOriginalTexts(httpClient);
var name = HarvesterNameAttribute.GetShort(typeof(THarvester));
var translations = GetTranslations(directory);
var(originalLanguage, originalTexts) = await originalTextsTask;
var counter = 0;
var hashIds = CardIdProvider.GetHashIds();
using (var translatableWriter = directory.CreateTextFile($"{name}.translatable.txt"))
{
for (var i = 0; i < originalTexts.Count; i++)
{
var originalText = HtmlUtilities.RemoveTags(originalTexts[i]);
translatableWriter.WriteLine(TransformForTranslation(originalText));
translatableWriter.WriteLine();
xmlWriter.WriteStartElement(CardName);
xmlWriter.WriteAttributeString("id", hashIds.Encode(SourceId, counter));
WriteAttributes(xmlWriter, originalText);
WriteElements(xmlWriter);
IEnumerable <(string lang, string text)> GetTexts()
{
yield return(originalLanguage, originalText);
foreach (var translation in translations)
{
if (translation.Value.Count == counter - 1)
{
Logger.Error(
"Translation for language {lang} has not enough lines for the site. The site may have received an update.",
translation.Key);
continue;
}
if (translation.Value.Count <= counter)
{
continue;
}
yield return(translation.Key, translation.Value[counter]);
}
}
foreach (var(lang, text) in GetTexts())
{
xmlWriter.WriteStartElement("Text");
xmlWriter.WriteAttributeString("lang", lang);
xmlWriter.WriteString(text);
xmlWriter.WriteEndElement();
}
xmlWriter.WriteEndElement();
counter++;
}
}
Logger.Info("{counter} {name} texts were created!", counter, name);
}
