// You can call this multiple times if required for debugging purposes
public void LoadTranslation(string language, CultureInfo uicurrent, string writabletxfolder1, string txfolder2)
{
#if DEBUG
if (logger != null)
{
logger.Dispose();
}
logger = new LogToFile();
logger.SetFile(writabletxfolder1, "ids.txt", false);
#endif
translations = null; // forget any
List <string> languagesfolder1 = Languages(writabletxfolder1, false); // full paths
List <string> languagesfolder2 = Languages(txfolder2, false);
// uicurrent = CultureInfo.CreateSpecificCulture("es"); // debug
string langfile = null;
if (language == "Auto")
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder1, uicurrent.Name);
if (langfile == null)
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder2, uicurrent.Name);
}
if (language == null)
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder1, uicurrent.TwoLetterISOLanguageName);
}
if (language == null)
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder2, uicurrent.TwoLetterISOLanguageName);
}
if (langfile == null)
{
return;
}
}
else
{
langfile = Path.Combine(writabletxfolder1, language + ".tlf");
if (!File.Exists(langfile))
{
langfile = Path.Combine(txfolder2, language + ".tlf");
if (!File.Exists(langfile))
{
return;
}
}
}
System.Diagnostics.Debug.WriteLine("Load Language " + langfile);
logger?.WriteLine("Read " + langfile);
try
{
var utc8nobom = new UTF8Encoding(false); // give it the default UTF8 no BOM encoding, it will detect BOM or UCS-2 automatically
StreamReader sr = new StreamReader(langfile, utc8nobom);
translations = new Dictionary <string, string>();
string prefix = "";
string line = null;
while ((line = sr.ReadLine()) != null)
{
line = line.Trim();
if (line.Length > 0 && !line.StartsWith("//"))
{
StringParser s = new StringParser(line);
string id = s.NextWord(" :");
if (id.StartsWith(".") && prefix.HasChars())
{
id = prefix + id;
}
else
{
prefix = id.Word(new char[] { '.' });
}
if (s.IsCharMoveOn(':'))
{
s.NextQuotedWord(replaceescape: true); // ignore the english for ref purposes only
string foreign = null;
bool err = false;
if (s.IsStringMoveOn("=>"))
{
foreign = s.NextQuotedWord(replaceescape: true);
err = foreign == null;
}
else if (s.IsCharMoveOn('@'))
{
foreign = null;
}
else
{
err = false;
}
if (err == true)
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Translator ID but no translation {0}", id));
System.Diagnostics.Debug.WriteLine("*** Translator ID but no translation {0}", id);
}
else
{
if (!translations.ContainsKey(id))
{
//logger?.WriteLine(string.Format("New {0}: \"{1}\" => \"{2}\"", id, english, foreign));
translations[id] = foreign;
}
else
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Translator Repeat {0}", id));
}
}
}
}
}
}
catch { }
}
} // debug
// You can call this multiple times if required for debugging purposes
public void LoadTranslation(string language, CultureInfo uicurrent,
string[] txfolders, int includesearchupdepth,
string logdir,
string includefolderreject = "\\bin", // use to reject include files in specific locations - for debugging
bool loadorgenglish = false, // optional load original english and store
bool loadfile = false // remember file where it came from
)
{
#if DEBUG
if (logger != null)
{
logger.Dispose();
}
logger = new LogToFile();
logger.SetFile(logdir, "translator-ids.log", false);
#endif
translations = null; // forget any
originalenglish = null;
originalfile = null;
List <Tuple <string, string> > languages = EnumerateLanguages(txfolders);
// uicurrent = CultureInfo.CreateSpecificCulture("it"); // debug
Tuple <string, string> langsel = null;
if (language == "Auto")
{
langsel = FindISOLanguage(languages, uicurrent.Name);
if (langsel == null)
{
langsel = FindISOLanguage(languages, uicurrent.TwoLetterISOLanguageName);
}
}
else
{
langsel = languages.Find(x => Path.GetFileNameWithoutExtension(x.Item2).Equals(language, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase));
}
if (langsel == null)
{
return;
}
System.Diagnostics.Debug.WriteLine("Load Language " + langsel.Item2);
logger?.WriteLine("Read " + langsel.Item2 + " from " + langsel.Item1);
using (LineReader lr = new LineReader())
{
string tlffile = Path.Combine(langsel.Item1, langsel.Item2);
if (lr.Open(tlffile))
{
translations = new Dictionary <string, string>();
originalenglish = new Dictionary <string, string>();
originalfile = new Dictionary <string, string>();
string prefix = "";
string line = null;
while ((line = lr.ReadLine()) != null)
{
line = line.Trim();
if (line.StartsWith("Include", StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase))
{
line = line.Mid(7).Trim();
DirectoryInfo di = new DirectoryInfo(Path.GetDirectoryName(tlffile));
string filename = null;
string fileinroot = Path.Combine(di.FullName, line);
if (File.Exists(fileinroot)) // first we prefer files in the same folder..
{
filename = fileinroot;
}
else
{
di = di.GetDirectoryAbove(includesearchupdepth); // then search the tree, first jump up search depth amount
try
{
FileInfo[] allFiles = Directory.EnumerateFiles(di.FullName, line, SearchOption.AllDirectories).Select(f => new FileInfo(f)).OrderBy(p => p.LastWriteTime).ToArray();
if (allFiles.Length > 0)
{
var selected = allFiles.Where((x) => !x.DirectoryName.Contains(includefolderreject)); // reject folders with this pattern..files
if (selected.Count() > 0)
{
filename = selected.First().FullName;
}
}
}
catch { }
}
if (filename == null || !lr.Open(filename)) // if no file found, or can't open..
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Cannot include {0}", line));
}
else
{
logger?.WriteLine("Read " + filename);
}
}
else if (line.Length > 0 && !line.StartsWith("//"))
{
StringParser s = new StringParser(line);
string id = s.NextWord(" :");
if (id.Equals("SECTION"))
{
prefix = s.NextQuotedWord(" /");
}
else
{
if (id.StartsWith(".") && prefix.HasChars())
{
id = prefix + id;
}
else
{
prefix = id.Word(new char[] { '.' });
}
if (s.IsCharMoveOn(':'))
{
string orgenglish = s.NextQuotedWord(replaceescape: true); // first is the original english version
string foreign = null;
bool err = false;
if (s.IsStringMoveOn("=>"))
{
foreign = s.NextQuotedWord(replaceescape: true);
err = foreign == null;
}
else if (s.IsCharMoveOn('@'))
{
foreign = null;
}
else
{
err = false;
}
if (err == true)
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Translator ID but no translation {0}", id));
System.Diagnostics.Debug.WriteLine("*** Translator ID but no translation {0}", id);
}
else
{
if (!translations.ContainsKey(id))
{
//logger?.WriteLine(string.Format("New {0}: \"{1}\" => \"{2}\"", id, english, foreign));
translations[id] = foreign;
if (loadorgenglish)
{
originalenglish[id] = orgenglish;
}
if (loadfile)
{
originalfile[id] = lr.CurrentFile;
}
}
else
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Translator Repeat {0}", id));
}
}
}
}
}
}
}
}
}
// You can call this multiple times if required for debugging purposes
public void LoadTranslation(string language, CultureInfo uicurrent, string txfolder1, string txfolder2, int includesearchupdepth, string logdir)
{
#if DEBUG
if (logger != null)
{
logger.Dispose();
}
logger = new LogToFile();
logger.SetFile(logdir, "translator-ids.log", false);
#endif
translations = null; // forget any
List <string> languagesfolder1 = Languages(txfolder1, false); // full paths
List <string> languagesfolder2 = Languages(txfolder2, false);
// uicurrent = CultureInfo.CreateSpecificCulture("es"); // debug
string langfile = null;
if (language == "Auto")
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder1, uicurrent.Name);
if (langfile == null)
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder2, uicurrent.Name);
}
if (language == null)
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder1, uicurrent.TwoLetterISOLanguageName);
}
if (language == null)
{
langfile = FindLanguage(languagesfolder2, uicurrent.TwoLetterISOLanguageName);
}
if (langfile == null)
{
return;
}
}
else
{
langfile = Path.Combine(txfolder1, language + ".tlf");
if (!File.Exists(langfile))
{
langfile = Path.Combine(txfolder2, language + ".tlf");
if (!File.Exists(langfile))
{
return;
}
}
}
System.Diagnostics.Debug.WriteLine("Load Language " + langfile);
logger?.WriteLine("Read " + langfile);
using (LineReader lr = new LineReader())
{
if (lr.Open(langfile))
{
translations = new Dictionary <string, string>();
string prefix = "";
string line = null;
while ((line = lr.ReadLine()) != null)
{
line = line.Trim();
if (line.StartsWith("Include", StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase))
{
line = line.Mid(7).Trim();
DirectoryInfo di = new DirectoryInfo(Path.GetDirectoryName(langfile));
string filename = null;
if (File.Exists(Path.Combine(di.FullName, line))) // first we prefer files in the same folder..
{
filename = Path.Combine(di.FullName, line);
}
else
{
di = di.GetDirectoryAbove(includesearchupdepth); // then search the tree, first jump up search depth amount
try
{
FileInfo[] allFiles = Directory.EnumerateFiles(di.FullName, line, SearchOption.AllDirectories).Select(f => new FileInfo(f)).OrderBy(p => p.LastWriteTime).ToArray();
if (allFiles.Length == 1)
{
filename = allFiles[0].FullName;
}
}
catch { }
}
if (filename == null || !lr.Open(filename)) // if no file found, or can't open..
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Cannot include {0}", line));
}
else
{
logger?.WriteLine("Read " + filename);
}
}
else if (line.Length > 0 && !line.StartsWith("//"))
{
StringParser s = new StringParser(line);
string id = s.NextWord(" :");
if (id.StartsWith(".") && prefix.HasChars())
{
id = prefix + id;
}
else
{
prefix = id.Word(new char[] { '.' });
}
if (s.IsCharMoveOn(':'))
{
s.NextQuotedWord(replaceescape: true); // ignore the english for ref purposes only
string foreign = null;
bool err = false;
if (s.IsStringMoveOn("=>"))
{
foreign = s.NextQuotedWord(replaceescape: true);
err = foreign == null;
}
else if (s.IsCharMoveOn('@'))
{
foreign = null;
}
else
{
err = false;
}
if (err == true)
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Translator ID but no translation {0}", id));
System.Diagnostics.Debug.WriteLine("*** Translator ID but no translation {0}", id);
}
else
{
if (!translations.ContainsKey(id))
{
//logger?.WriteLine(string.Format("New {0}: \"{1}\" => \"{2}\"", id, english, foreign));
translations[id] = foreign;
}
else
{
logger?.WriteLine(string.Format("*** Translator Repeat {0}", id));
}
}
}
}
}
}
}
}
