public List <Voyage> GetList() { var service = new VoyageSQL(); return(service.GetList()); }
public Voyage GetVoyage(int id) { var service = new VoyageSQL(); return(service.GetList()[id]); }