public async Task <IHttpActionResult> CreatePackLang(TranslatePackageModelRequest request)
{
var baseLangFile = HttpContext.Current.Server.MapPath("~/clientapp/languages/en-us.js");
var folderFiles = HttpContext.Current.Server.MapPath("~/clientapp/languages/");
return(Ok(await _translateService.CreatePackagesLanguages(request, baseLangFile, folderFiles)));
}
public async Task <TranslatedPackagesModel> CreatePackagesLanguages(TranslatePackageModelRequest model, string baseLangPath, string folderFile)
{
var languageAvailable = await _translationProvider.GetAvailableLanguagesAsync();
TranslatedPackagesModel tranlatedPackages = new TranslatedPackagesModel();
if (model.AllLanguages)
{
foreach (var language in languageAvailable.Where(x => x.Code != "en" && x.Code != "es"))
{
model.Code = language.Code;
tranlatedPackages.translatedPackages.Add(await GenerateFile(model, baseLangPath, folderFile, language.Name));
}
}
else
{
var languageName = languageAvailable.FirstOrDefault(x => x.Code == model.Code).Name;
tranlatedPackages.translatedPackages.Add(await GenerateFile(model, baseLangPath, folderFile, languageName));
}
return(tranlatedPackages);
}
private async Task <TranslatedPackageModel> GenerateFile(TranslatePackageModelRequest model, string baseLangPath, string folderFile, string languageName)
{
string langTraslated = string.Empty;
bool translateText = false;
Dictionary <string, string> translateTextJson = new Dictionary <string, string>();
var langFile = File.ReadLines(baseLangPath);
var fileName = $"{model.Code}-{languageName}";
foreach (var line in langFile)
{
if (line.Contains("Global level translations"))
{
translateText = true;
}
if (line.Contains("});") || line.Contains("}]);"))
{
translateText = false;
}
if (translateText)
{
if (!line.Contains("//") && !line.Contains("/*") && !string.IsNullOrWhiteSpace(line))
{
try
{
string[] KeyValue = line.Split(':');
KeyValue[1] = CleanValue(KeyValue[1]);
KeyValue[0] = CleanValue(KeyValue[0]);
string translatedText = string.Empty;
string exist = existKey(folderFile, model.Code, KeyValue[0]);
if (!string.IsNullOrEmpty(exist))
{
translatedText = exist;
}
else
{
var transRequest = new TranslateRequest
{
FromLangCode = "en",
ToLangCode = model.Code,
TextToTranslate = KeyValue[1]
};
translatedText = await _translationProvider.TranslateAsync(transRequest);
}
//Type logic: True = Web format language package, False = Movile format language package
if (model.Type)
{
KeyValue[0] = '"' + KeyValue[0] + '"';
KeyValue[1] = '"' + translatedText + '"';
string KeyValueTranslated = string.Join(":", KeyValue);
langTraslated += $"{KeyValueTranslated}," + Environment.NewLine;
}
else
{
KeyValue[0] = KeyValue[0].Replace("'", "");
KeyValue[0] = KeyValue[0].Replace('"', ' ');
KeyValue[1] = translatedText.Replace('"', ' ');
KeyValue[1] = translatedText.Replace("\"", "");
KeyValue[1] = translatedText.Replace("'", "");
translateTextJson.Add(KeyValue[0], KeyValue[1]);
}
}
catch (Exception ex)
{
throw;
}
}
}
else
{
var lang = line.Replace("en-us", fileName);
langTraslated += $"{lang}" + Environment.NewLine;
}
}
if (!model.Type)
{
langTraslated = JsonConvert.SerializeObject(translateTextJson);
}
var response = new TranslatedPackageModel
{
FileName = fileName,
FileContent = langTraslated
};
return(response);
}
