public static String HighlightExtractedLatinWords(M_ARABICDARIJAENTRY arabicDarijaEntry, List <M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD> ArabicDarijaEntryLatinWords)
{
// in this method ArabicDarijaEntryLatinWords are not pre-filtered
// Highlith and add label of counts of variantes
// find arabic darija text
String arabicDarijaText = arabicDarijaEntry.ArabicDarijaText;
// limit to concerned latin words
List <M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD> arabicDarijaEntryLatinWords = ArabicDarijaEntryLatinWords.FindAll(m => m.ID_ARABICDARIJAENTRY == arabicDarijaEntry.ID_ARABICDARIJAENTRY);
foreach (var arabicDarijaEntryLatinWord in arabicDarijaEntryLatinWords)
{
var mostPopularVariant = arabicDarijaEntryLatinWord.MostPopularVariant;
var latinWord = arabicDarijaEntryLatinWord.LatinWord;
var translation = arabicDarijaEntryLatinWord.Translation;
var count = arabicDarijaEntryLatinWord.VariantsCount;
var guid = arabicDarijaEntryLatinWord.ID_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD;
String newhtml;
if (count > 0)
{
if (String.IsNullOrEmpty(translation) == false)
{
newhtml = $@"‏<b><mark>" + translation + "</mark></b>";
}
else
{
if (guid != Guid.Empty)
{
newhtml = $@"‏<b><mark data-toggle='tooltip' title='{mostPopularVariant}'>{latinWord}</mark></b>
<a href='/Train/Train_AddToCorpus/?arabiziWord={latinWord}&arabiziWordGuid={guid}'>
<span class='badge'>{count}</span>
</a>";
}
else
{
newhtml = $@"‏<b><mark data-toggle='tooltip' title='{mostPopularVariant}'>{latinWord}</mark></b>
<span class='badge'>{count}</span>";
}
}
}
else
{
if (String.IsNullOrEmpty(translation) == false)
{
newhtml = $@"‏<b><mark>" + translation + "</mark></b>";
}
else
{
newhtml = $@"‏<b><mark>" + latinWord + "</mark></b>";
}
}
var regex = new Regex(RegexConstant.notPreceededByMark + latinWord, RegexOptions.IgnoreCase);
arabicDarijaText = regex.Replace(arabicDarijaText, newhtml, 1);
}
//
return(arabicDarijaText);
}
public static String DisplayEntitiesType(M_ARABICDARIJAENTRY arabicDarijaEntry, List <M_ARABICDARIJAENTRY_TEXTENTITY> TextEntities)
{
// limit to concerned text entities
List <M_ARABICDARIJAENTRY_TEXTENTITY> textEntities = TextEntities.FindAll(m => m.ID_ARABICDARIJAENTRY == arabicDarijaEntry.ID_ARABICDARIJAENTRY);
String entitiesString = String.Empty;
foreach (var textEntity in textEntities)
{
if (TextEntities.IndexOf(textEntity) % 4 == 0)
{
entitiesString += "<span class=\"label label-primary\">" + textEntity.TextEntity.Type + "</span> ";
}
else if (TextEntities.IndexOf(textEntity) % 4 == 1)
{
entitiesString += "<span class=\"label label-default\">" + textEntity.TextEntity.Type + "</span> ";
}
else if (TextEntities.IndexOf(textEntity) % 4 == 2)
{
entitiesString += "<span class=\"label label-success\">" + textEntity.TextEntity.Type + "</span> ";
}
else
{
entitiesString += "<span class=\"label label-info\">" + textEntity.TextEntity.Type + "</span> ";
}
}
return(entitiesString);
}
public IHttpActionResult GetArabicDarijaEntry(/*[FromBody]*/ string token, String text)
{
var errorMessage = string.Empty;
if (ValidateToken(token, "GetArabicDarijaEntry", out errorMessage))
{
M_ARABICDARIJAENTRY arabicDarijaEntry = null;
M_ARABIZIENTRY arabiziEntry = new M_ARABIZIENTRY
{
ArabiziText = text,
ArabiziEntryDate = DateTime.Now
};
// Arabizi to arabic script via direct call to perl script
var textConverter = new TextConverter();
//
List <M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD> arabicDarijaEntryLatinWords = new List <M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD>();
// Arabizi to arabic from perl script
if (arabiziEntry.ArabiziText != null)
{
lock (thisLock)
{
// complete arabizi entry
arabiziEntry.ID_ARABIZIENTRY = Guid.NewGuid();
// prepare darija from perl script
var arabicText = textConverter.Convert(arabiziEntry.ArabiziText);
arabicDarijaEntry = new M_ARABICDARIJAENTRY
{
ID_ARABICDARIJAENTRY = Guid.NewGuid(),
ID_ARABIZIENTRY = arabiziEntry.ID_ARABIZIENTRY,
ArabicDarijaText = arabicText
};
// Save arabiziEntry to Serialization
String path = HostingEnvironment.MapPath("~/App_Data/data_M_ARABIZIENTRY.txt");
new TextPersist().Serialize <M_ARABIZIENTRY>(arabiziEntry, path);
// Save arabicDarijaEntry to Serialization
path = HostingEnvironment.MapPath("~/App_Data/data_M_ARABICDARIJAENTRY.txt");
new TextPersist().Serialize <M_ARABICDARIJAENTRY>(arabicDarijaEntry, path);
// latin words
MatchCollection matches = TextTools.ExtractLatinWords(arabicDarijaEntry.ArabicDarijaText);
// save every match
// also calculate on the fly the number of varaiants
foreach (Match match in matches)
{
// do not consider words in the bidict as latin words
if (new TextFrequency().BidictContainsWord(match.Value))
{
continue;
}
String arabiziWord = match.Value;
int variantsCount = new TextConverter().GetAllTranscriptions(arabiziWord).Count;
var latinWord = new M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD
{
ID_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD = Guid.NewGuid(),
ID_ARABICDARIJAENTRY = arabicDarijaEntry.ID_ARABICDARIJAENTRY,
LatinWord = arabiziWord,
VariantsCount = variantsCount
};
//
arabicDarijaEntryLatinWords.Add(latinWord);
// Save to Serialization
path = HostingEnvironment.MapPath("~/App_Data/data_M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD.txt");
new TextPersist().Serialize <M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD>(latinWord, path);
}
}
}
//
if (arabicDarijaEntry == null)
{
return(NotFound());
}
// return Ok(arabicDarijaEntry);
// use expando to merge the json ouptuts : arabizi + arabic + latin words
dynamic expando = new ExpandoObject();
expando.M_ARABIZIENTRY = arabiziEntry;
expando.M_ARABICDARIJAENTRY = arabicDarijaEntry;
expando.M_ARABICDARIJAENTRY_LATINWORD = arabicDarijaEntryLatinWords;
return(Ok(expando));
}
else
{
var message = new HttpResponseMessage();
message.StatusCode = HttpStatusCode.NotAcceptable;
message.Content = new StringContent(errorMessage);
return(Ok(message));
}
}
