private async Task TranslateItem(ItemObject item, string language, string translationLanguage)
{
if (item.Item == null)
{
throw new ArgumentNullException(nameof(item.Item));
}
var languageVariant = await kontentRepository.RetrieveLanguageVariant(new RetrieveLanguageVariantParameters
{
ItemId = item.Item.Id,
LanguageId = item.Language?.Id
});
foreach (var element in languageVariant.Elements)
{
switch (element)
{
case RichTextElement richTextElement:
var value = richTextElement.Value;
if (value?.Length >= 5000)
{
var parts = textAnalyzer.SplitHtml(value);
var result = "";
foreach (var part in parts)
{
var(partTranslated, partTranslation) = await Translate(part, translationLanguage);
if (partTranslated)
{
result += partTranslation;
}
;
}
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(result))
{
richTextElement.Value = result;
}
break;
}
var(translated, translation) = await Translate(richTextElement.Value, translationLanguage);
if (translated)
{
richTextElement.Value = translation;
}
;
break;
case UrlSlugElement urlSlugElement:
(translated, translation) = await Translate(urlSlugElement.Value, translationLanguage);
if (translated)
{
urlSlugElement.Value = translation.Replace(" ", "-");
}
;
break;
case TextElement textElement:
(translated, translation) = await Translate(textElement.Value, translationLanguage);
if (translated)
{
textElement.Value = translation;
}
;
break;
}
}
await kontentRepository.UpsertLanguageVariant(new UpsertLanguageVariantParameters
{
ItemId = item.Item.Id,
Language = language,
Variant = languageVariant
});
}
private async Task TranslateItem(Item item, string languageCodename, string translationLanguage)
{
if (item.ItemReference == null)
{
throw new ArgumentNullException(nameof(item.ItemReference));
}
var languageVariant = await kontentRepository.RetrieveLanguageVariant(new RetrieveLanguageVariantParameters
{
ItemReference = item.ItemReference,
LanguageReference = item.LanguageReference
});
if (languageVariant == null)
{
throw new NotImplementedException("Variant could not be retrieved.");
}
if (languageVariant.Elements == null)
{
throw new NotImplementedException("Variant does not have elements.");
}
foreach (var element in languageVariant.Elements)
{
switch (element)
{
case RichTextElement richTextElement:
{
var value = richTextElement.Value;
if (value?.Length >= 5000)
{
var parts = textAnalyzer.SplitHtml(value);
var longResult = "";
foreach (var part in parts)
{
var(translated, translation) = await Translate(part, translationLanguage);
if (translated)
{
longResult += translation;
}
;
}
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(longResult))
{
richTextElement.Value = longResult;
}
break;
}
var result = await Translate(richTextElement.Value, translationLanguage);
if (result.translated)
{
richTextElement.Value = result.translation;
}
;
break;
}
case UrlSlugElement urlSlugElement:
{
var(translated, translation) = await Translate(urlSlugElement.Value, translationLanguage);
if (translated)
{
urlSlugElement.Value = translation.Replace(" ", "-");
}
;
break;
}
case TextElement textElement:
{
var(translated, translation) = await Translate(textElement.Value, translationLanguage);
if (translated)
{
textElement.Value = translation;
}
;
break;
}
}
}
await kontentRepository.UpsertLanguageVariant(new UpsertLanguageVariantParameters
{
LanguageReference = new CodenameReference(languageCodename),
Variant = languageVariant
});
}