public static void instancieCollaborateurs(DictionnaireCollaborateur lesColab)
 {
     if (DonneesDAO.DbContextCollaborateur == null)
     {
         DonneesDAO.DbContextCollaborateur = new CollaborateursEntityContainer();
     }
 }
        public static DataTable dtCollabDAO(DictionnaireCollaborateur lesColab)
        {
            if (DonneesDAO.DbContextCollaborateur == null)
            {
                DonneesDAO.DbContextCollaborateur = new CollaborateursEntityContainer();
            }
            var query = from C in DonneesDAO.DbContextCollaborateur.CollaborateursSet
                        where C.matricule == lesColab.LeColab.Matricule
                        select C;
            DataTable dt = new DataTable();
            DataRow   DR;

            dt.Columns.Add(new DataColumn("#", typeof(Int32)));
            dt.Columns.Add(new DataColumn("Civ", typeof(String)));
            dt.Columns.Add(new DataColumn("Nom", typeof(String)));
            dt.Columns.Add(new DataColumn("Prénom", typeof(String)));
            dt.Columns.Add(new DataColumn("Adresse", typeof(String)));
            dt.Columns.Add(new DataColumn("Telephone", typeof(String)));

            foreach (Collaborateurs C in query)
            {
                DR    = dt.NewRow();
                DR[0] = C.matricule;
                DR[1] = C.Civilite;
                DR[2] = C.Nom;
                DR[3] = C.Prenom;
                DR[4] = C.Rue + " " + C.CodePostal + " " + C.Ville;
                DR[5] = C.Telephone;
                dt.Rows.Add(DR);
            }
            return(dt);
        }