private void SetLanguages(ComboBox comboBox, string language)
{
comboBox.Items.Clear();
foreach (var pair in BingTranslateScreenScraper.GetTranslationPairs())
{
comboBox.Items.Add(pair);
}
int i = 0;
foreach (var l in comboBox.Items)
{
if (l is TranslationPair tl && tl.Code.Equals(language, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
comboBox.SelectedIndex = i;
return;
}
i++;
}
comboBox.SelectedIndex = 0;
}
private void Translate(string source, string target, BingTranslateScreenScraper translator, int maxTextSize, int maximumRequestArrayLength = 100)
{
buttonOk.Enabled = false;
buttonCancel.Enabled = false;
_abort = false;
Cursor.Current = Cursors.WaitCursor;
progressBar1.Maximum = _subtitleOriginal.Paragraphs.Count;
progressBar1.Value = 0;
progressBar1.Visible = true;
var sourceParagraphs = new List <Paragraph>();
try
{
var log = new StringBuilder();
var sourceLength = 0;
var selectedItems = listView1.SelectedItems;
var startIndex = selectedItems.Count <= 0 ? 0 : selectedItems[0].Index;
var start = startIndex;
int index = startIndex;
for (int i = startIndex; i < _subtitleOriginal.Paragraphs.Count; i++)
{
Paragraph p = _subtitleOriginal.Paragraphs[i];
sourceLength += Uri.EscapeDataString(p.Text).Length;
if ((sourceLength >= maxTextSize || sourceParagraphs.Count >= maximumRequestArrayLength) && sourceParagraphs.Count > 0)
{
translator.Translate(source, target, sourceParagraphs, log);
List <string> result = null;
var T = DateTime.UtcNow;
while (result == null)
{
result = translator.GetTranslationResult(target, sourceParagraphs);
Thread.Sleep(10);
Application.DoEvents();
var seconds = (DateTime.UtcNow - T).TotalSeconds;
if (seconds > 15 && result == null || _abort)
{
log.AppendLine("No response from webview!" + Environment.NewLine);
result = new List <string>();
}
}
textBoxLog.Text = log.ToString().Trim();
if (log.Length > 1000000)
{
log.Clear();
}
FillTranslatedText(result, start, index - 1);
sourceLength = 0;
sourceParagraphs.Clear();
progressBar1.Refresh();
Application.DoEvents();
start = index;
}
sourceParagraphs.Add(p);
index++;
progressBar1.Value = index;
if (_abort)
{
break;
}
}
if (sourceParagraphs.Count > 0)
{
translator.Translate(source, target, sourceParagraphs, log);
List <string> result = null;
var T = DateTime.UtcNow;
while (result == null)
{
result = translator.GetTranslationResult(target, sourceParagraphs);
Application.DoEvents();
var seconds = (DateTime.UtcNow - T).TotalSeconds;
if (seconds > 15 || _abort)
{
log.AppendLine("No response from webview!" + Environment.NewLine);
result = new List <string>();
}
}
textBoxLog.Text = log.ToString().Trim();
FillTranslatedText(result, start, index - 1);
}
}
catch (WebException webException)
{
MessageBox.Show(webException.Source + ": " + webException.Message);
}
finally
{
progressBar1.Visible = false;
Cursor.Current = Cursors.Default;
buttonTranslate.Enabled = true;
buttonOk.Enabled = true;
buttonCancel.Enabled = true;
}
}
