public void TestEnumTranslationsInEnglish()
{
Language lang = _translations.FirstOrDefault(l => l.CommonName.Equals("English"));
Assert.IsNotNull(lang, "Could not load english translation");
Translator trans = new BasicTranslator(Path.Combine(_languagePath, lang.FileName));
var enumsWithoutTranslation = new List <Type>();
enumsWithoutTranslation.Add(typeof(ApiProvider));
enumsWithoutTranslation.Add(typeof(EncryptionLevel)); ////Associated radio buttons get translated manually
enumsWithoutTranslation.Add(typeof(LoggingLevel));
EnsureApplicationResources();
//Get assembly which defines the settings
var assembly = Assembly.GetAssembly(typeof(PdfCreatorSettings));
//Get all enumTypes in "pdfforge.PDFCreator.Core.Settings.Enums"
var enumTypes = assembly.GetTypes().Where(t => String.Equals(t.Namespace, "pdfforge.PDFCreator.Core.Settings.Enums", StringComparison.Ordinal));
//Remove all enumtypes without translation
enumTypes = enumTypes.Where(e => !enumsWithoutTranslation.Contains(e));
foreach (var e in enumTypes)
{
var values = Enum.GetValues(e);
foreach (var v in values)
{
string enumValue = e.Name + "." + v;
Assert.IsNotNullOrEmpty(trans.GetTranslation("Enums", enumValue), enumValue + " has no translation in " + lang.CommonName);
}
}
}
public void AllLanguages_ContainSameTokensAsEnglish(string translation)
{
// These translations contain something that looks like a token, but it is okay if they do not match
var exceptions = new[]
{
"pdfforge.PDFCreator.UI.Views.ActionControls.UserTokenActionControl\\DescriptionText.Text"
};
var englishLanguage =
_translations.First(x => x.CommonName.Equals("English", StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase));
var englishTranslationData = Data.CreateDataStorage();
var iniStorage = new IniStorage();
iniStorage.SetData(englishTranslationData);
iniStorage.ReadData(Path.Combine(_languagePath, englishLanguage.FileName), true);
var lang = GetLanguage(translation);
var translationData = Data.CreateDataStorage();
var translatedIni = new IniStorage();
translatedIni.SetData(translationData);
translatedIni.ReadData(Path.Combine(_languagePath, lang.FileName), true);
ITranslator trans = new BasicTranslator(lang.CommonName, translationData);
foreach (var section in englishTranslationData.GetSubSections(""))
{
if (section.StartsWith("General"))
{
continue;
}
var values = englishTranslationData.GetValues(section);
foreach (var keyValuePair in values)
{
if (exceptions.Contains(section + keyValuePair.Key))
{
continue;
}
var translatedString = trans.GetTranslation(section.TrimEnd('\\'), keyValuePair.Key);
if (translatedString != "")
{
ValidateSingleTranslation(keyValuePair.Value, translatedString, lang, section + keyValuePair.Key);
}
}
}
}
public void AllErrorCodes_AreMappedByErrorCodeInterpreter()
{
var section = "ErrorCodes";
var translator = new BasicTranslator(Path.Combine(_translationTestHelper.FindTranslationFolder(), "english.ini"));
var errorCodes = translator.GetKeysForSection(section)
.Where(IsInt)
.Select(int.Parse)
.Select(x => (ErrorCode)x)
.ToList();
Assert.IsTrue(errorCodes.Any(), $"There are no entries in the section [{section}]");
var errorCodeInterpreter = new ErrorCodeInterpreter(translator);
foreach (var errorCode in errorCodes)
{
Assert.IsTrue(Enum.IsDefined(typeof(ErrorCode), errorCode), $"The error code {(int)errorCode} is not defined");
var message = errorCodeInterpreter.GetErrorText(errorCode, true);
StringAssert.DoesNotContain("Default", message, $"Error code {errorCode} contains the word 'default', which indicates that it has not been translated.");
StringAssert.DoesNotContain(translator.GetTranslation(section, "Default"), message, $"Error code {errorCode} has the default translation!");
}
}