//TODO: how to encode content so that group ids are handled
public string SendFileContents(Dictionary <string, string> keys, TransfluentLanguage sourceLanguage, string groupid, string comment)
{ //<?xml version=""1.0"" encoding=""UTF-8"" ?>
//<?xml version=""1.0"" encoding=""UTF-8"" ?>
string headerFormat = @"
<locale>
<id>{0}</id>
<code>{1}</code>
<name>{2}</name>
";
//ie 148, en-us, "English US"
string header = string.Format(headerFormat, sourceLanguage.id, sourceLanguage.code, sourceLanguage.name);
string footer = "</locale>";
string textsFormat = "<texts>{0}</texts>";
string individualTextFormat = @"<text>
<textId>{0}</textId>
<textString>{1}</textString>
</text>
";
StringBuilder sb = new StringBuilder();
foreach (KeyValuePair <string, string> kvp in keys)
{
sb.AppendFormat(individualTextFormat, kvp.Key, kvp.Value);
}
string texts = string.Format(textsFormat, sb.ToString());
string contentToSend = string.Format("{0}\n{1}\n{2}", header, texts, footer);
return(contentToSend);
}
public int numberOfMissingTranslationsBetweenLanguages(TransfluentLanguage sourceLang, TransfluentLanguage destLang, string groupid)
{
var sourceSet = GameTranslationGetter.GetTranslaitonSetFromLanguageCode(sourceLang.code);
var destSet = GameTranslationGetter.GetTranslaitonSetFromLanguageCode(destLang.code);
var sourceGroup = sourceSet.getGroup(groupid);
var sourceKeys = new List <string>(sourceGroup.getDictionaryCopy().Keys);
var destKeys = new List <string>();
if (destSet != null)
{
destKeys.AddRange(destSet.getGroup(groupid).getDictionaryCopy().Keys);
}
return(numberOfMissingKeysFromLists(sourceKeys, destKeys));
}
//public static event Action OnLanguageChanged;
public static ITranslationUtilityInstance createNewInstance(string destinationLanguageCode = "", string group = "")
{
if (_LanguageList == null)
{
_LanguageList = ResourceLoadFacade.getLanguageList();
}
if (_LanguageList == null)
{
Debug.LogError("Could not load new language list");
return(null);
}
bool enableCapture = false;
#if UNITY_EDITOR
if (Application.isEditor)
{
enableCapture = getCaptureMode();
}
#endif //UNTIY_EDITOR
TransfluentLanguage dest = _LanguageList.getLangaugeByCode(destinationLanguageCode);
if (dest == null)
{
TranslationConfigurationSO defaultConfigInfo = ResourceLoadFacade.LoadConfigGroup(group);
string newDestinationLanguageCode = defaultConfigInfo.sourceLanguage.code;
/*
* if (string.IsNullOrEmpty(destinationLanguageCode))
* {
* Debug.Log("Using default destination language code, as was given an empty language code");
* }
* else
* Debug.Log("Could not load destination language code:" + destinationLanguageCode + " so falling back to source game language code:" + destinationLanguageCode);
*/
destinationLanguageCode = newDestinationLanguageCode;
dest = _LanguageList.getLangaugeByCode(destinationLanguageCode);
//dest = _LanguageList.getLangaugeByCode
}
GameTranslationSet destLangDB = GameTranslationGetter.GetTranslaitonSetFromLanguageCode(destinationLanguageCode);
Dictionary <string, string> keysInLanguageForGroupSpecified = destLangDB != null
? destLangDB.getGroup(group).getDictionaryCopy()
: new Dictionary <string, string>();
#if UNITY_EDITOR
EditorUtility.SetDirty(destLangDB);
#endif
var newTranslfuentUtilityInstance = new TranslationUtilityInstance
{
allKnownTranslations = keysInLanguageForGroupSpecified,
destinationLanguage = dest,
groupBeingShown = group,
};
if (enableCapture)
{
newTranslfuentUtilityInstance = new AutoCaptureTranslationUtiliityInstance()
{
allKnownTranslations = keysInLanguageForGroupSpecified,
destinationLanguage = dest,
groupBeingShown = group,
doCapture = enableCapture,
coreTransltionSet = destLangDB,
};
}
return(newTranslfuentUtilityInstance);
}
