internal static FunctionScalarProperty CreateFunctionScalarPropertyInAssociationEnd(
            ModificationFunction mf, Property entityProperty, NavigationProperty pointingNavProperty, Parameter parm, string version)
        {
            // in creating the function scalar property, we modify the AssociationEnd depending on the navigation property that is
            // pointing to the actual property. If we don't have this navigation property we can't do anything.
            Debug.Assert(
                pointingNavProperty != null,
                "We need the navigation property pointing to the property in order to create the mapping function scalar property");
            if (pointingNavProperty == null)
            {
                throw new CannotLocateReferencedItemException();
            }

            Debug.Assert(pointingNavProperty.Relationship.Target != null, "Where is the Association for this navigation property?");
            if (pointingNavProperty.Relationship.Target == null)
            {
                throw new CannotLocateReferencedItemException();
            }

            var assocSet = pointingNavProperty.Relationship.Target.AssociationSet;
            var navPropFromEnd = pointingNavProperty.FromRole.Target;
            var navPropToEnd = pointingNavProperty.ToRole.Target;
            Debug.Assert(null != navPropFromEnd, "Null FromRole for pointingNavProperty " + pointingNavProperty.ToPrettyString());
            Debug.Assert(null != navPropToEnd, "Null ToRole for pointingNavProperty " + pointingNavProperty.ToPrettyString());

            AssociationSetEnd assocSetFromEnd = null;
            AssociationSetEnd assocSetToEnd = null;

            // figure which end is which
            // Note: it is valid for the NavigationProperty to point to
            // an EntityType in the same inheritance hierarchy
            foreach (var end in assocSet.AssociationSetEnds())
            {
                if (end.Role.Target == navPropFromEnd)
                {
                    Debug.Assert(
                        null == assocSetFromEnd,
                        "pointingNavProperty From End " + navPropFromEnd.ToPrettyString()
                        + " matches more than 1 AssociationSetEnd for AssociationSet " + assocSet.ToPrettyString());
                    assocSetFromEnd = end;
                }
                else if (end.Role.Target == navPropToEnd)
                {
                    Debug.Assert(
                        null == assocSetToEnd,
                        "pointingNavProperty To End " + navPropToEnd.ToPrettyString()
                        + " matches more than 1 AssociationSetEnd for AssociationSet " + assocSet.ToPrettyString());
                    assocSetToEnd = end;
                }
            }
            Debug.Assert(null != assocSetFromEnd, "Cannot find From end of AssociationSet " + assocSet.ToPrettyString());
            Debug.Assert(null != assocSetToEnd, "Cannot find To end of AssociationSet " + assocSet.ToPrettyString());

            // see if we already have this AssociationEnd
            FunctionAssociationEnd fae = null;
            foreach (var funcAssocEnd in mf.AssociationEnds())
            {
                if (funcAssocEnd.AssociationSet.Target == assocSet
                    && funcAssocEnd.From.Target == assocSetFromEnd
                    && funcAssocEnd.To.Target == assocSetToEnd)
                {
                    fae = funcAssocEnd;
                    break;
                }
            }

            // create the association end if needed
            if (fae == null)
            {
                fae = new FunctionAssociationEnd(mf, null);
                fae.AssociationSet.SetRefName(assocSet);
                fae.From.SetRefName(assocSetFromEnd);
                fae.To.SetRefName(assocSetToEnd);
                mf.AddAssociationEnd(fae);
                XmlModelHelper.NormalizeAndResolve(fae);
            }

            Debug.Assert(fae != null, "Failed to create the AssocationEnd to house this ScalarProperty");
            if (fae == null)
            {
                throw new ParentItemCreationFailureException();
            }

            // create the SP inside this
            return CreateFunctionScalarPropertyCommon(fae, entityProperty, parm, version);
        }