public void ajouteControleCoemprunteur(Controle
                                        controle)
 {
     _controlesCoemprunteur.Add(controle);
     controle.Directeur = this;
 }
 public void AjouteControle(Controle controle)
 {
     _controles.Add(controle);
     controle.Directeur = this;
 }