public void DrawInto(Batcher batcher, ref FontCharacterSource text, Vector2 position, Color color, float rotation, Vector2 origin, Vector2 scale, SpriteEffects effect, float depth) { var flipAdjustment = Vector2.Zero; var flippedVert = (effect & SpriteEffects.FlipVertically) == SpriteEffects.FlipVertically; var flippedHorz = (effect & SpriteEffects.FlipHorizontally) == SpriteEffects.FlipHorizontally; if (flippedVert || flippedHorz) { Vector2 size; MeasureString(ref text, out size); if (flippedHorz) { origin.X *= -1; flipAdjustment.X = -size.X; } if (flippedVert) { origin.Y *= -1; flipAdjustment.Y = _font.LineSpacing - size.Y; } } // TODO: This looks excessive... i suspect we could do most of this with simple vector math and avoid this much matrix work. var requiresTransformation = flippedHorz || flippedVert || rotation != 0f || scale != Vector2.One; if (requiresTransformation) { Matrix2D temp; Matrix2D.CreateTranslation(-origin.X, -origin.Y, out _transformationMatrix); Matrix2D.CreateScale((flippedHorz ? -scale.X : scale.X), (flippedVert ? -scale.Y : scale.Y), out temp); Matrix2D.Multiply(ref _transformationMatrix, ref temp, out _transformationMatrix); Matrix2D.CreateTranslation(flipAdjustment.X, flipAdjustment.Y, out temp); Matrix2D.Multiply(ref temp, ref _transformationMatrix, out _transformationMatrix); Matrix2D.CreateRotation(rotation, out temp); Matrix2D.Multiply(ref _transformationMatrix, ref temp, out _transformationMatrix); Matrix2D.CreateTranslation(position.X, position.Y, out temp); Matrix2D.Multiply(ref _transformationMatrix, ref temp, out _transformationMatrix); } // Get the default glyph here once. SpriteFont.Glyph?defaultGlyph = null; if (_font.DefaultCharacter.HasValue) { defaultGlyph = _glyphs[_font.DefaultCharacter.Value]; } var currentGlyph = SpriteFont.Glyph.Empty; var offset = requiresTransformation ? Vector2.Zero : position - origin; var firstGlyphOfLine = true; for (var i = 0; i < text.Length; ++i) { var c = text[i]; if (c == '\r') { continue; } if (c == '\n') { offset.X = requiresTransformation ? 0f : position.X - origin.X; offset.Y += _font.LineSpacing; firstGlyphOfLine = true; continue; } if (!_glyphs.TryGetValue(c, out currentGlyph)) { if (!defaultGlyph.HasValue) { throw new ArgumentException("Errors.TextContainsUnresolvableCharacters", "text"); } currentGlyph = defaultGlyph.Value; } // The first character on a line might have a negative left side bearing. // In this scenario, SpriteBatch/SpriteFont normally offset the text to the right, // so that text does not hang off the left side of its rectangle. if (firstGlyphOfLine) { offset.X += Math.Max(currentGlyph.LeftSideBearing, 0); firstGlyphOfLine = false; } else { offset.X += _font.Spacing + currentGlyph.LeftSideBearing; } var p = offset; if (flippedHorz) { p.X += currentGlyph.BoundsInTexture.Width; } p.X += currentGlyph.Cropping.X; if (flippedVert) { p.Y += currentGlyph.BoundsInTexture.Height - _font.LineSpacing; } p.Y += currentGlyph.Cropping.Y; // transform our point if we need to if (requiresTransformation) { Vector2Ext.Transform(ref p, ref _transformationMatrix, out p); } var destRect = RectangleExt.FromFloats(p.X, p.Y, currentGlyph.BoundsInTexture.Width * scale.X, currentGlyph.BoundsInTexture.Height * scale.Y); batcher.Draw(_font.Texture, destRect, currentGlyph.BoundsInTexture, color, rotation, Vector2.Zero, effect, depth); offset.X += currentGlyph.Width + currentGlyph.RightSideBearing; } }