public string MakeTransition(TxtWord root, string stem, State startState) { var rootWord = root.GetName() == stem || root.GetName() + "'" == stem; var formation = stem; var i = 0; if (_with == "0") { return(stem); } if ((stem.Equals("bu") || stem.Equals("şu") || stem.Equals("o")) && rootWord && _with == "ylA") { return(stem + "nunla"); } if (_with == "yA") { if (stem.Equals("ben")) { return("bana"); } if (stem.Equals("sen")) { return("sana"); } } _formationToCheck = stem; //---vowelEChangesToIDuringYSuffixation--- //de->d(i)yor, ye->y(i)yor if (rootWord && WithFirstChar() == 'y' && root.VowelEChangesToIDuringYSuffixation() && (_with[1] != 'H' || root.GetName() == "ye")) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'i'; _formationToCheck = formation; } else { //---lastIdropsDuringPassiveSuffixation--- // yoğur->yoğrul, ayır->ayrıl, buyur->buyrul, çağır->çağrıl, çevir->çevril, devir->devril, // kavur->kavrul, kayır->kayrıl, kıvır->kıvrıl, savur->savrul, sıyır->sıyrıl, yoğur->yoğrul if (rootWord && (_with == "Hl" || _with == "Hn") && root.LastIdropsDuringPassiveSuffixation()) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 2) + stem[stem.Length - 1]; _formationToCheck = stem; } else { //---showsSuRegularities--- //karasu->karasuyu, özsu->özsuyu, ağırsu->ağırsuyu, akarsu->akarsuyu, bengisu->bengisuyu if (rootWord && root.ShowsSuRegularities() && StartWithVowelOrConsonantDrops() && !_with.StartsWith("y")) { formation = stem + 'y'; _formationToCheck = formation; } else { if (rootWord && root.DuplicatesDuringSuffixation() && !startState.GetName().StartsWith("VerbalRoot") && TurkishLanguage.IsConsonantDrop(_with[0])) { //---duplicatesDuringSuffixation--- if (SoftenDuringSuffixation(root)) { //--extra softenDuringSuffixation switch (Word.LastPhoneme(stem)) { case 'p': //tıp->tıbbı formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + "bb"; break; case 't': //cet->ceddi, met->meddi, ret->reddi, serhat->serhaddi, zıt->zıddı, şet->şeddi formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + "dd"; break; } } else { //cer->cerri, emrihak->emrihakkı, fek->fekki, fen->fenni, had->haddi, hat->hattı, // haz->hazzı, his->hissi formation = stem + stem[stem.Length - 1]; } _formationToCheck = formation; } else { if (rootWord && root.LastIdropsDuringSuffixation() && !startState.GetName().StartsWith("VerbalRoot") && !startState.GetName().StartsWith("ProperRoot") && StartWithVowelOrConsonantDrops()) { //---lastIdropsDuringSuffixation--- if (SoftenDuringSuffixation(root)) { //---softenDuringSuffixation--- switch (Word.LastPhoneme(stem)) { case 'p': //hizip->hizbi, kayıp->kaybı, kayıt->kaydı, kutup->kutbu formation = stem.Substring(0, stem.Length - 2) + 'b'; break; case 't': //akit->akdi, ahit->ahdi, lahit->lahdi, nakit->nakdi, vecit->vecdi formation = stem.Substring(0, stem.Length - 2) + 'd'; break; case 'ç': //eviç->evci, nesiç->nesci formation = stem.Substring(0, stem.Length - 2) + 'c'; break; } } else { //sarıağız->sarıağzı, zehir->zehri, zikir->zikri, nutuk->nutku, omuz->omzu, ömür->ömrü //lütuf->lütfu, metin->metni, kavim->kavmi, kasıt->kastı formation = stem.Substring(0, stem.Length - 2) + stem[stem.Length - 1]; } _formationToCheck = stem; } else { switch (Word.LastPhoneme(stem)) { //---nounSoftenDuringSuffixation or verbSoftenDuringSuffixation case 'p': //adap->adabı, amip->amibi, azap->azabı, gazap->gazabı if (StartWithVowelOrConsonantDrops() && rootWord && SoftenDuringSuffixation(root)) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'b'; } break; case 't': //abat->abadı, adet->adedi, akort->akordu, armut->armudu //affet->affedi, yoket->yokedi, sabret->sabredi, rakset->raksedi if (StartWithVowelOrConsonantDrops() && rootWord && SoftenDuringSuffixation(root)) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'd'; } break; case 'ç': //ağaç->ağacı, almaç->almacı, akaç->akacı, avuç->avucu if (StartWithVowelOrConsonantDrops() && rootWord && SoftenDuringSuffixation(root)) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'c'; } break; case 'g': //arkeolog->arkeoloğu, filolog->filoloğu, minerolog->mineroloğu if (StartWithVowelOrConsonantDrops() && rootWord && SoftenDuringSuffixation(root)) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'ğ'; } break; case 'k': //ahenk->ahengi, künk->küngü, renk->rengi, pelesenk->pelesengi if (StartWithVowelOrConsonantDrops() && rootWord && root.EndingKChangesIntoG() && !root.IsProperNoun()) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'g'; } else { //ablak->ablağı, küllük->küllüğü, kitaplık->kitaplığı, evcilik->evciliği if (StartWithVowelOrConsonantDrops() && (!rootWord || (SoftenDuringSuffixation(root) && (!root.IsProperNoun() || !startState.ToString().Equals("ProperRoot"))))) { formation = stem.Substring(0, stem.Length - 1) + 'ğ'; } } break; } _formationToCheck = formation; } } } } } if (TurkishLanguage.IsConsonantDrop(WithFirstChar()) && !TurkishLanguage.IsVowel(stem[stem.Length - 1]) && (root.IsNumeral() || root.IsReal() || root.IsFraction() || root.IsTime() || root.IsDate() || root.IsPercent() || root.IsRange()) && (root.GetName().EndsWith("1") || root.GetName().EndsWith("3") || root.GetName().EndsWith("4") || root.GetName().EndsWith("5") || root.GetName().EndsWith("8") || root.GetName().EndsWith("9") || root.GetName().EndsWith("10") || root.GetName().EndsWith("30") || root.GetName().EndsWith("40") || root.GetName().EndsWith("60") || root.GetName().EndsWith("70") || root.GetName().EndsWith("80") || root.GetName().EndsWith("90") || root.GetName().EndsWith("00"))) { if (_with[0] == '\'') { formation += '\''; i = 2; } else { i = 1; } } else { if ((TurkishLanguage.IsConsonantDrop(WithFirstChar()) && TurkishLanguage.IsConsonant(Word.LastPhoneme(stem))) || (rootWord && root.ConsonantSMayInsertedDuringPossesiveSuffixation())) { if (_with[0] == '\'') { formation += '\''; if (root.IsAbbreviation()) { i = 1; } else { i = 2; } } else { i = 1; } } } for (; i < _with.Length; i++) { switch (_with[i]) { case 'D': formation = MorphotacticEngine.ResolveD(root, formation, _formationToCheck); break; case 'A': formation = MorphotacticEngine.ResolveA(root, formation, rootWord, _formationToCheck); break; case 'H': if (_with[0] != '\'') { formation = MorphotacticEngine.ResolveH(root, formation, i == 0, _with.StartsWith("Hyor"), rootWord, _formationToCheck); } else { formation = MorphotacticEngine.ResolveH(root, formation, i == 1, false, rootWord, _formationToCheck); } break; case 'C': formation = MorphotacticEngine.ResolveC(formation, _formationToCheck); break; case 'S': formation = MorphotacticEngine.ResolveS(formation); break; case 'Ş': formation = MorphotacticEngine.ResolveSh(formation); break; default: if (i == _with.Length - 1 && _with[i] == 's') { formation += 'ş'; } else { formation += _with[i]; } break; } _formationToCheck = formation; } return(formation); }