public static void WriteTranslation(POTranslation translation, TextWriter writer)
{
if (translation.Comments != null)
{
foreach (var comment in translation.Comments)
{
writer.WriteLine($"#. {comment}");
}
}
if (translation.References != null && translation.References.Count > 0)
{
writer.WriteLine($"#: {string.Join(" ", translation.References.Select(x => $"{x.File}:{x.LineNumber}").ToArray())}");
}
WriteString(writer, "msgid", Escape(translation.Text));
if (translation.IsPlural)
{
WriteString(writer, "msgid_plural", Escape(translation.Plural));
WriteString(writer, "msgstr[0]", string.Empty);
WriteString(writer, "msgstr[1]", string.Empty);
}
else
{
WriteString(writer, "msgstr", string.Empty);
}
}
private string GetTranslation(POTranslation translation)
{
using (var writer = new StringWriter())
{
Internal.SharpGettextWriter.WriteTranslation(translation, writer);
writer.Flush();
return(writer.ToString());
}
}
