// ReSharper disable once ParameterOnlyUsedForPreconditionCheck.Local
private static void BuildListReport(ListReport listReport, string path, IErrorsCollection errorsCollection, Translator translator, int depth, IExecutionOptions executionOptions)
{
if (depth > executionOptions.MaxDepth)
{
throw new MaxDepthExceededException(executionOptions.MaxDepth);
}
if (errorsCollection.IsEmpty)
{
return;
}
if (errorsCollection.Errors.Any())
{
listReport.AddRange(errorsCollection.Errors
.Select(m => string.IsNullOrWhiteSpace(path)
? translator(m)
: $"{path}: {translator(m)}")
.Distinct()
.ToList()
);
}
foreach (var memberPair in errorsCollection.Members)
{
var currentPath = string.IsNullOrEmpty(path) ? string.Empty : $"{path}.";
BuildListReport(listReport, $"{currentPath}{memberPair.Key}", memberPair.Value, translator, depth + 1, executionOptions);
}
}
