private bool SaveSentence(string sentenceText, List <Word> words)
{
//TODO: в случае неудачи - убирать за собой
foreach (ParsedWord word in words)
{
string wordText = word.GetAppropriateWordText();
long wordId = SaveWords(word, wordText);
if (IdValidator.IsInvalid(wordId))
{
//не сохранять предложение, т.к. не все слова сохранены
return(false);
}
}
//TODO: поискать предложение с такими же словами, если есть, то не добавлять
//сохранить предложение
long sentenceId = _sentencesQuery.GetOrCreate(_languageId, sentenceText);
if (IdValidator.IsInvalid(sentenceId))
{
return(false);
}
bool result = true;
int orderInSentence = 1;
foreach (ParsedWord word in words)
{
long wordId;
string wordText = word.GetAppropriateWordText();
if (!_wordsIdsByText.TryGetValue(wordText, out wordId))
{
LoggerWrapper.LogTo(LoggerName.Errors).ErrorFormat(
"TextProcessor.SaveSentence не удалось найти идентификатор для слова {0}, предложение {1}(идентификатор {2})!",
wordText, sentenceId, sentenceText);
result = false;
break;
}
string originalText = word.Text;
if (!_sentenceWordsQuery.CreateOrUpdate(sentenceId, wordId, originalText, orderInSentence, word.Type))
{
LoggerWrapper.LogTo(LoggerName.Errors).ErrorFormat(
"TextProcessor.SaveSentence не удалось сохранить слово {0}(идентификатор {1}) для предложения {2}(идентификатор {3})!",
originalText, wordId, sentenceText, sentenceId);
}
orderInSentence++;
}
if (!_sentenceWordsQuery.DeleteGreaterOrEqualsOrderWords(sentenceId, orderInSentence))
{
LoggerWrapper.LogTo(LoggerName.Errors).ErrorFormat(
"TextProcessor.SaveSentence не удалось удалить слова для предложения {0}(идентификатор {1}), у которых порядковый номер больше или равен {2}!",
sentenceText, sentenceId, orderInSentence);
}
return(result);
}
private bool CreateExamples(IEnumerable <ComparisonRuleExampleForUser> ruleExamples,
ComparisonRuleForUser newComparisonRuleForUser,
StudyLanguageContext c)
{
bool result = true;
int orderRuleExample = 1;
foreach (ComparisonRuleExampleForUser ruleExample in ruleExamples)
{
SourceWithTranslation example = ruleExample.Example;
SourceWithTranslation sentenceWithTranslation =
_sentencesQuery.GetOrCreate(SentenceType.ComparisonExample,
example.Source,
example.Translation,
null);
long sentenceTranslationId = sentenceWithTranslation.Id;
if (IdValidator.IsInvalid(sentenceTranslationId))
{
LoggerWrapper.LogTo(LoggerName.Errors).ErrorFormat(
"ComparisonsQuery.GetOrCreate не удалось создать предложения примера! " +
"Предложение: {0}, перевод предложения {1}",
sentenceWithTranslation.Source.Text, sentenceWithTranslation.Translation.Text);
result = false;
continue;
}
long ruleId = newComparisonRuleForUser.Id;
ComparisonRuleExample comparisonRuleExample = GetOrCreateComparisonRuleExample(ruleId,
sentenceTranslationId,
ruleExample.Description,
orderRuleExample++, c);
if (IdValidator.IsInvalid(comparisonRuleExample.Id))
{
LoggerWrapper.LogTo(LoggerName.Errors).ErrorFormat(
"ComparisonsQuery.GetOrCreate не удалось создать пример для правила сравнения! " +
"Id примера: {0}, sentenceWithTranslationId {1}",
ruleId, sentenceTranslationId);
result = false;
continue;
}
var exampleForUser = new ComparisonRuleExampleForUser(comparisonRuleExample, sentenceWithTranslation);
newComparisonRuleForUser.AddExample(exampleForUser);
}
return(result);
}
