protected virtual string TranslateMemberNode(MemberNode m) { return _fieldTranslator.Translate(m.Member); }