//export translated for game
private void button2_Click(object sender, EventArgs e)
{
SaveFileDialog s = new SaveFileDialog();
if (s.ShowDialog() == DialogResult.OK)
{
FileStream f = File.Open(s.FileName, FileMode.OpenOrCreate, FileAccess.Write);
TranslateableREader r = new TranslateableREader();
List <Translateable> data = new List <Translateable>();
//generate translateables from datagrid
foreach (DataGridViewRow item in dataGridView1.Rows)
{
Translateable newT = new Translateable();
newT.targetString = Convert.ToString(item.Cells[2].Value);
newT.sort = Convert.ToInt32(item.Cells[0].Value.ToString());
newT.baseString = Convert.ToString(item.Cells[1].Value);
data.Add(newT);
}
//convert translateables to bytes which can be write to file directly
List <byte> buffer = r.translateableToByte(data);
foreach (byte x in buffer)
{
f.WriteByte(x);
}
f.Close();
}
}
public List <Translateable> read(byte[] content)
{
int labelOffset = 0;
int labelCount = content.Length / blockSize;
//every string has 4096 byte space so i can pre calculate count of total string
//and iterate it
List <Translateable> strings = new List <Translateable>();
for (int i = 0; i < labelCount; i++)
{
//i should find the place of string in block so i check until i hit
//something different than 0x00
int limit = blockSize * (i + 1);
labelOffset = blockSize * i;
while (content[labelOffset] == 0x00)
{
labelOffset++;
}
//if i reach to end or exceed it that means there is no string in block
//but the order is import so i will add a empty row
if (labelOffset >= limit)
{
strings.Add(new Translateable());
continue;
}
//once i found the string i can extract the string for translate
int sort = content[labelOffset + 1] << 8 | content[labelOffset];
labelOffset += 2;
Translateable translateable = new Translateable();
List <byte> s = new List <byte>();
while (content[labelOffset] != 0x00)
{
s.Add(content[labelOffset]);
labelOffset++;
}
translateable.baseString = Encoding.Default.GetString(s.ToArray());
translateable.targetString = translateable.baseString;
translateable.sort = sort;
strings.Add(translateable);
}
return(strings);
}
