RtlTranslateContent() private method

private RtlTranslateContent ( ContentAlignment align ) : ContentAlignment
align ContentAlignment
return ContentAlignment
 internal static TextFormatFlags CreateTextFormatFlags(Control ctl, System.Drawing.ContentAlignment textAlign, bool showEllipsis, bool useMnemonic)
 {
     textAlign = ctl.RtlTranslateContent(textAlign);
     TextFormatFlags flags = TextFormatFlagsForAlignmentGDI(textAlign) | (TextFormatFlags.TextBoxControl | TextFormatFlags.WordBreak);
     if (showEllipsis)
     {
         flags |= TextFormatFlags.EndEllipsis;
     }
     if (ctl.RightToLeft == RightToLeft.Yes)
     {
         flags |= TextFormatFlags.RightToLeft;
     }
     if (!useMnemonic)
     {
         return (flags | TextFormatFlags.NoPrefix);
     }
     if (!ctl.ShowKeyboardCues)
     {
         flags |= TextFormatFlags.HidePrefix;
     }
     return flags;
 }
        /// <devdoc>
        ///     Get TextFormatFlags flags for rendering text using GDI (TextRenderer).
        /// </devdoc>
        internal static TextFormatFlags CreateTextFormatFlags(Control ctl, ContentAlignment textAlign, bool showEllipsis, bool useMnemonic ) {

            textAlign = ctl.RtlTranslateContent( textAlign );
            TextFormatFlags flags = ControlPaint.TextFormatFlagsForAlignmentGDI( textAlign );

            // The effect of the TextBoxControl flag is that in-word line breaking will occur if needed, this happens when AutoSize 
            // is false and a one-word line still doesn't fit the binding box (width).  The other effect is that partially visible 
            // lines are clipped; this is how GDI+ works by default.
            flags |= TextFormatFlags.WordBreak | TextFormatFlags.TextBoxControl;

            if( showEllipsis ) {
                flags |= TextFormatFlags.EndEllipsis;
            }

            // Adjust string format for Rtl controls
            if( ctl.RightToLeft == RightToLeft.Yes ) {
                flags |= TextFormatFlags.RightToLeft;
            }

            //if we don't use mnemonic, set formatFlag to NoPrefix as this will show the ampersand
            if( !useMnemonic ) {
                flags |= TextFormatFlags.NoPrefix;
            }
            //else if we don't show keyboard cues, set formatFlag to HidePrefix as this will hide
            //the ampersand if we don't press down the alt key
            else if( !ctl.ShowKeyboardCues ) {
                flags |= TextFormatFlags.HidePrefix;
            }

            return flags;
        }