public static string getSubtitle(string songName, int songTime)
{
string subtitleToShow = "";
songName = songName.ToLower();
if (subtitles == null)
{
Subtitles.getSubtitlesFromFile(Subtitles.SubtitlesPath);
}
if (subtitles != null && subtitles.ContainsKey(songName))
{
Dictionary <int, string> songSubtitles = subtitles[songName];
int maximumSeconds = -1;
foreach (KeyValuePair <int, string> subtitleAssociation in songSubtitles)
{
if (subtitleAssociation.Key > maximumSeconds && subtitleAssociation.Key <= songTime / 1000)
{
subtitleToShow = subtitleAssociation.Value;
maximumSeconds = subtitleAssociation.Key;
}
}
}
else if (without != songName)
{
without = songName;
Tools.log("Son sans sous titre : " + songName);
}
return(subtitleToShow);
}
private void updateSubtitles()
{
string subtitle = "";
if (currentSoundIndex < playlist.Count)
{
KeyValuePair <string, ISound> currentPair = playlist.ElementAt(currentSoundIndex);
string fileName = Path.GetFileName(FullPrefix + currentPair.Key + ".wav");
subtitle = Subtitles.getSubtitle(fileName, (int)currentPair.Value.PlayPosition);
}
if (subtitle != "")
{
GTA.UI.ShowSubtitle(subtitle);
}
}
