protected string GetTranslation([CallerMemberName] string prop = null)
{
var pi = GetType().GetProperty(prop);
if (pi == null)
{
return(null);
}
var jsonName = prop;
var dm = pi.GetCustomAttribute <DataMemberAttribute>();
if (dm != null)
{
jsonName = dm.Name;
}
if (Translations != null && Translations.ContainsKey(jsonName) && Translations[jsonName].ContainsKey(LanguageContext.Instance.Culture.Name))
{
return(Translations[jsonName][LanguageContext.Instance.Culture.Name].ToString());
}
if (Defaults.ContainsKey(prop))
{
return(Defaults[prop].ToString());
}
return(null);
}
public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
{
if (value is DesignLanguageInfo)
{
return(parameter);
}
var lang = value as LanguageInfo;
if (lang == null)
{
return(null);
}
var text = parameter.ToString();
string translatedText;
if (!Translations.ContainsKey(text) || !Translations[text].TryGetValue(lang.TwoLetterISOLanguageName, out translatedText) || string.IsNullOrEmpty(translatedText))
{
translatedText = text;
}
return(translatedText);
}
public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
{
if (value is DesignLanguageInfo)
{
return(parameter);
}
var lang = value as LanguageInfo;
if (lang == null)
{
return(null);
}
var text = parameter.ToString();
#if DEBUG
/*if (!Translations.ContainsKey(text))
* {
* MessageBox.Show($"No localization for text : {text}");
* }*/
#endif
string translatedText;
if (!Translations.ContainsKey(text) || !Translations[text].TryGetValue(lang.TwoLetterISOLanguageName, out translatedText) || string.IsNullOrEmpty(translatedText))
{
translatedText = text;
}
return(translatedText);
}
public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
{
if (value is DesignLanguageInfo)
{
return(parameter);
}
var lang = value as LanguageInfo;
if (lang == null)
{
return(null);
}
var text = parameter.ToString();
#if DEBUG
/*if (!Translations.ContainsKey(text) && text != "Konnga Ale" && text != "Lavian Brandy" && text != "Xihe Companions" && text != "Fujin Tea" && text != "Kamitra Cigars" && text != "Painite" && text != "Gold" && text != "Landmines" && text != "Meta-alloys" && text != "Soontill Relics")
* {
* // MessageBox.Show($"No localization for text : {text}");
* }*/
#endif
string translatedText;
if (!Translations.ContainsKey(text) || !Translations[text].TryGetValue(lang.TwoLetterISOLanguageName, out translatedText) || string.IsNullOrEmpty(translatedText))
{
translatedText = text;
}
return(translatedText);
}
private void AddNewTranslation(object sender, RoutedEventArgs e)
{
var combo = (AvailableLanguages.SelectedItem as ComboBoxItem);
if (combo != null)
{
var langID = (int)combo.Tag;
var vm = new TranslationViewModel()
{
Translation = "Translation",
Pronounciation = "Pronounce",
Significance = 1.0,
};
if (Translations.ContainsKey(langID))
{
Translations[langID].Add(vm);
}
else
{
Translations.Add(langID, new List <TranslationViewModel>()
{
vm
});
}
FilteredTranslations.Add(vm);
}
}
public static string L(string developerText, params object[] parameters)
{
var format = developerText;
#if DEBUG
format = FakeText(format);
Trace.WriteLineIf(
!Translations.ContainsKey(developerText),
"Missing translation entry for: \"" + developerText + "\""
);
#else
if (LanguageIndex >= 0)
{
string[] localizations;
if (Translations.TryGetValue(developerText, out localizations))
{
if (localizations[LanguageIndex] != null)
{
format = localizations[LanguageIndex];
}
}
}
#endif
return(string.Format(format, parameters));
}
public Catalog GetCatalog(CultureInfo culture = null)
{
culture = culture ?? DefaultCultureInfo;
return(Translations.ContainsKey(culture.Name)
? Translations[culture.Name]
: (Translations.ContainsKey(culture.Parent.Name) ? Translations[culture.Parent.Name] : CreateCatalog(culture)));
}
private static void UpgradeTranslations(Translations translations)
{
var defaults = Translations.CreateDefault();
foreach (var item in defaults)
{
if (!translations.ContainsKey(item.Key))
{
translations.Add(item.Key, item.Value);
}
}
}
public string Translate(string key, string text)
{
if (Translations.ContainsKey(key))
{
return(Translations[key]);
}
else
{
Translations.Add(key, text);
return(text);
}
}
private void filterTranslationIfAble()
{
FilteredTranslations.Clear();
var combo = (AvailableLanguages.SelectedItem as ComboBoxItem);
if (combo != null)
{
var langID = (int)combo.Tag;
if (Translations.ContainsKey(langID))
{
Translations[langID].ForEach(t => FilteredTranslations.Add(t));
}
}
}
public static string Translate(string format, params object[] parameters)
{
// If header/format pair exists
if (Translations.ContainsKey(format))
{
// Return properly formatted translation
return(string.Format(Translations[format], parameters));
}
// Join all parameters in one string separated by spaces
string joined = string.Join(" ", parameters);
// Return header and parameters in format of fallback
return(string.Format(BackupTranslationFormat, format, joined));
}
/// <summary>
/// Merges translations from ts1 into ts2 and returns the result.
/// Source translations will overwrite target ones if there is a collision.
/// </summary>
/// <param name="ts1">Source Translations</param>
/// <param name="ts2">Target Translations</param>
/// <returns>Merged Translations</returns>
private Translations mergeTranslations(Translations ts1, Translations ts2)
{
ts1.ToList().ForEach(t =>
{
if (ts2.ContainsKey(t.Key))
{
t.Value.ToList().ForEach(kv => ts2[t.Key][kv.Key] = kv.Value);
}
else
{
ts2[t.Key] = t.Value;
}
});
return(ts2);
}
public string GetActiveMessage()
{
if (TranslationState == UITranslationState.Original)
{
return(Body);
}
else
{
if (Translations != null && Translations.ContainsKey(Core.Utils.GetSystemLanguage()))
{
return(Translations[Core.Utils.GetSystemLanguage()]);
}
else
{
return(Body);
}
}
}
public string GetActiveMessage()
{
if (TranslationState == FizzChatCellTranslationState.Original)
{
return(Body);
}
else
{
string langCode = GetLanguageCode();
if (Translations != null && Translations.ContainsKey(langCode))
{
return(Translations[langCode]);
}
else
{
return(Body);
}
}
}
private IDictionary <string, string> GetTranslations(params string[] keys)
{
var key = string.Empty;
foreach (var keyPart in keys)
{
if (!string.IsNullOrEmpty(key))
{
key += ".";
}
key += keyPart;
}
if (Translations.ContainsKey(key))
{
return(Translations[key]);
}
return(new Dictionary <string, string>());
}
/// <summary>
/// Translate a reference text
/// </summary>
public string Translate(string culture, string context, string reference)
{
string result = reference;
try
{
var key = context + "\r" + reference;
RepositoryTranslation myTranslation = Translations.ContainsKey(key) ? Translations[key] : null;
if (myTranslation != null)
{
#if DEBUG
myTranslation.Usage++;
#endif
if (!string.IsNullOrEmpty(culture) && myTranslation.Translations.ContainsKey(culture))
{
result = myTranslation.Translations[culture];
if (string.IsNullOrEmpty(result))
{
result = reference;
}
}
}
else
{
#if DEBUG
if (!UnkownTranslations.Exists(i => i.Context == context && i.Reference == reference))
{
UnkownTranslations.Add(new RepositoryTranslation()
{
Context = context, Reference = reference
});
}
#endif
}
}
catch (Exception ex)
{
Debug.WriteLine(ex.Message);
}
return(result);
}
public static string GetLocalizedString(string text, params object[] args)
{
var defaultTable = LocalizationSettings.Instance.GetStringDatabase().GetDefaultTableAsync().Result;
if (defaultTable != null)
{
var entry = defaultTable.GetEntry(text);
if (entry != null)
{
var localizedTitle = entry.GetLocalizedString(args);
return(localizedTitle);
}
}
if (Translations.ContainsKey(text) && Translations[text].ContainsKey(GetCurrentLocale()))
{
return(Translations[text][GetCurrentLocale()]);
}
return(text);
}
public static string Translate(string format, params object[] parameters)
{
object[] copyParameters = parameters;
// For each passed object
for (int i = 0; i < copyParameters.Length; i++)
{
// If object is boolean
if (copyParameters[i] is bool)
{
// Set object to translated string value of boolean
copyParameters[i] = (bool)copyParameters[i] ? Translate("True") : Translate("False");
}
}
// If header/format pair exists
if (Translations.ContainsKey(format))
{
// Return properly formatted translation
return(string.Format(Translations[format], parameters));
}
// Join all parameters in one string separated by spaces
string joined = string.Join(" ", parameters);
// If joined is empty string
if (joined == "")
{
// Set equal to format
joined = format;
}
else
{
// Precede with format
joined = format + " " + joined;
}
// Return header and parameters in format of fallback
return(string.Format(BackupTranslationFormat, joined));
}
public static string _(string textToTranslate)
{
var show = string.Empty;
if (string.IsNullOrEmpty(textToTranslate))
{
return("");
}
var textToTranslateToLower = textToTranslate.ToLower();
if (Translations.ContainsKey(textToTranslateToLower))
{
show = Translations[textToTranslateToLower];
}
else if (Translations.ContainsKey(textToTranslate))
{
show = Translations[textToTranslate];
}
else
{
show = textToTranslate;
}
return(show);
}
/// <summary>
/// Determines whether the <see cref="T:System.Collections.Generic.IDictionary`2" /> contains an element with the specified key.
/// </summary>
/// <returns>
/// true if the <see cref="T:System.Collections.Generic.IDictionary`2" /> contains an element with the key; otherwise, false.
/// </returns>
/// <param name="key">
/// The key to locate in the <see cref="T:System.Collections.Generic.IDictionary`2" />.
/// </param>
/// <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
/// <paramref name="key" /> is null.
/// </exception>
public bool ContainsKey(string key)
{
return(Translations.ContainsKey(key));
}
/// <summary> /// Easy translation with string formatting /// </summary> /// <param name="key">The translation key</param> /// <param name="data">The arguments for string formatting</param> /// <returns>The formatted message</returns> public string Translate(string key, params object[] data) => (Translations.ContainsKey(key) ? string.Format(Translations[key], data) : "#" + key);
public bool HasTranslation(string lang)
{
return(DefaultCultureInfo.Name == lang || (Translations.ContainsKey(lang) && Translations[lang].Translations.Count > 0));
}
