public static void createTranslationAsset(ref TranslatedText translation, string path, string directory, string defaultString)
{
//create the directory where the prefab will exists if not created
if (!Directory.Exists(directory))
{
Directory.CreateDirectory(directory);
}
//create an empty gameobject but make it inactive
GameObject go = new GameObject();
go.AddComponent <TranslatedText>();
go.active = false;
//create an empty prefab in the specified path and copy the quest component to the prefab
Object p = PrefabUtility.CreateEmptyPrefab(path);
GameObject prefab = EditorUtility.ReplacePrefab(go, p, ReplacePrefabOptions.ConnectToPrefab);
//destroy the gameobject
GameObject.DestroyImmediate(go);
//link translation dialog to translation
translation = prefab.GetComponent <TranslatedText>();
translation.setText(TranslatedText.LANGUAGES.ENGLISH, defaultString);
EditorUtility.SetDirty(prefab);
}
public override void OnInspectorGUI()
{
TranslatedText text = (TranslatedText)target;
GUILayout.Label("Languages", EditorStyles.boldLabel);
for (int i = 0; i < TranslatedText.LANGUAGES_str.Length; i++)
{
GUILayout.BeginHorizontal();
EditorGUILayout.PrefixLabel(TranslatedText.LANGUAGES_str[i]);
text.setText((TranslatedText.LANGUAGES)i, EditorGUILayout.TextArea(text.getText((TranslatedText.LANGUAGES)i), GUILayout.Height(64)));
if (GUI.changed)
{
EditorUtility.SetDirty(text);
}
GUILayout.EndHorizontal();
}
}
static void ImportTranslations()
{
string path = EditorUtility.OpenFilePanel("Load Translation file(csv)", "", "csv");
int amount = 0;
using (StreamReader sr = new StreamReader(path))
{
string[] headers = ParseCSVLine(sr.ReadLine());
while (sr.Peek() != -1)
{
string[] values = ParseCSVLine(sr.ReadLine());
string resName = values[0];
resName = resName.Substring("Assets/Resources/".Length);
resName = resName.Substring(0, resName.Length - ".prefab".Length);
TranslatedText text = Resources.Load(resName, typeof(TranslatedText)) as TranslatedText;
if (!text)
{
Debug.Log("could not find:" + values[0] + ":" + resName);
continue;
}
string textToReplace = values[2];
textToReplace = textToReplace.Replace("\\n", "\n");
if (text.getText(TranslatedText.LANGUAGES.ENGLISH) != textToReplace)
{
Debug.Log("replacing " + resName);
Debug.Log("from:" + text.getText(TranslatedText.LANGUAGES.ENGLISH));
Debug.Log("for:" + textToReplace);
text.setText(TranslatedText.LANGUAGES.ENGLISH, textToReplace);
EditorUtility.SetDirty(text);
amount++;
}
}
}
Debug.Log("imported " + amount + " new strings");
}