public TemplateLoader()
{
var studio = new Toolkit.Core.Studio().GetStudioVersion().ExecutableVersion;
_path = studio.Major == 15
? Path.Combine(Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ApplicationData),
@"SDL\SDL Trados Studio\15.0.0.0\UserSettings.xml")
: Path.Combine(Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.ApplicationData),
@"SDL\SDL Trados Studio\14.0.0.0\UserSettings.xml");
}
/// <summary>
/// Get installed version for Studio 2019
/// </summary>
/// <returns>studio version</returns>
public static string GetStudioVersion()
{
var studioVersion = new Toolkit.Core.Studio().GetInstalledStudioVersion()?.FirstOrDefault(v => v.Version.Equals("Studio15"));
if (studioVersion != null)
{
return($"{studioVersion?.PublicVersion}-{studioVersion?.ExecutableVersion.ToString()}");
}
return(string.Empty);
}
/// <summary>
/// Get installed version for Studio 2019
/// </summary>
/// <returns></returns>
public static string GetInstalledStudioPath()
{
var studio = new Toolkit.Core.Studio().GetInstalledStudioVersion().Where(v => v.Version.Equals("Studio15")).FirstOrDefault();
if (studio != null)
{
return(studio.InstallPath);
}
else
{
MessageBox.Show(Constants.Studio2019ErrorMessage, Constants.InformativeMessage, MessageBoxButton.OK, MessageBoxImage.Error);
return(null);
}
}
public string Translate(LanguagePair languageDirection, string sourceText)
{
var targetLanguage = languageDirection.TargetCulture.TwoLetterISOLanguageName;
var sourceLanguage = languageDirection.SourceCulture.TwoLetterISOLanguageName;
var translatedText = string.Empty;
var normalizeHelper = new NormalizeSourceTextHelper();
try
{
sourceText = normalizeHelper.NormalizeText(sourceText);
using (var httpClient = new HttpClient())
{
var content = new StringContent($"text={sourceText}" +
$"&source_lang={sourceLanguage}" +
$"&target_lang={targetLanguage}" +
"&preserve_formatting=1" +
$"&tag_handling=xml&auth_key={ApiKey}", Encoding.UTF8, "application/x-www-form-urlencoded");
var studioVersion = new Toolkit.Core.Studio().GetStudioVersion().ExecutableVersion;
httpClient.DefaultRequestHeaders.Add("Trace-ID", $"SDL Trados Studio 2019 {studioVersion}/plugin {_pluginVersion}");
var response = httpClient.PostAsync("https://api.deepl.com/v1/translate", content).Result;
if (response.IsSuccessStatusCode)
{
var translationResponse = response.Content?.ReadAsStringAsync().Result;
var translatedObject = JsonConvert.DeserializeObject <TranslationResponse>(translationResponse);
if (translatedObject != null && translatedObject.Translations.Any())
{
translatedText = translatedObject.Translations[0].Text;
translatedText = DecodeWhenNeeded(translatedText);
}
}
else
{
MessageBox.Show(response.ReasonPhrase, string.Empty, MessageBoxButton.OK, MessageBoxImage.Exclamation);
}
}
}
catch (Exception e)
{
Log.Logger.Error($"{e.Message}\n {e.StackTrace}");
}
return(translatedText);
}
/// <summary>
/// Get installed version for Studio 2019
/// </summary>
/// <returns>studio version</returns>
public string GetStudioVersion()
{
try
{
var studioVersion = new Toolkit.Core.Studio().GetInstalledStudioVersion()?.FirstOrDefault(v => v.Version.Equals("Studio15"));
if (studioVersion != null)
{
return($"{studioVersion.PublicVersion}-{studioVersion.ExecutableVersion}");
}
}
catch
{
// catch all; ignore
}
return(string.Empty);
}
/// <summary>
/// Get installed version for Studio 2019
/// </summary>
/// <returns></returns>
public static string GetInstalledStudioPath()
{
try
{
var studio = new Toolkit.Core.Studio().GetInstalledStudioVersion()?.Where(v => v.Version.Equals("Studio15")).FirstOrDefault();
if (studio != null)
{
return(studio.InstallPath);
}
else
{
MessageBox.Show(Constants.Studio2019ErrorMessage, Constants.InformativeMessage, MessageBoxButton.OK, MessageBoxImage.Error);
}
}
catch (Exception ex)
{
Log.Logger.Error($"{Constants.GetInstalledStudioPath}: {ex.Message}\n {ex.StackTrace}");
}
return(string.Empty);
}
public string Translate(LanguagePair languageDirection, string sourceText)
{
var targetLanguage = languageDirection.TargetCulture.TwoLetterISOLanguageName;
var sourceLanguage = languageDirection.SourceCulture.TwoLetterISOLanguageName;
var translatedText = string.Empty;
var normalizeHelper = new NormalizeSourceTextHelper();
try
{
sourceText = normalizeHelper.NormalizeText(sourceText);
using (var httpClient = new HttpClient())
{
var content = new StringContent($"text={sourceText}" +
$"&source_lang={sourceLanguage}" +
$"&target_lang={targetLanguage}" +
"&preserve_formatting=1" +
$"&tag_handling=xml&auth_key={ApiKey}", Encoding.UTF8, "application/x-www-form-urlencoded");
var studioVersion = new Toolkit.Core.Studio().GetStudioVersion().ExecutableVersion;
httpClient.DefaultRequestHeaders.Add("Trace-ID", $"SDL Trados Studio 2019 {studioVersion}/plugin 4.8.7");
var response = httpClient.PostAsync("https://api.deepl.com/v1/translate", content).Result.Content.ReadAsStringAsync().Result;
var translatedObject = JsonConvert.DeserializeObject <TranslationResponse>(response);
if (translatedObject != null)
{
translatedText = translatedObject.Translations[0].Text;
translatedText = DecodeWhenNeeded(translatedText);
}
}
}
catch (WebException e)
{
var eReason = Helpers.ProcessWebException(e);
throw new Exception(eReason);
}
return(translatedText);
}