static void ApplyToolStripResources(ToolStripItemCollection items) { foreach (ToolStripItem item in items) { // to self Res.ApplyResources(item, item.Name); // to children if (item is ToolStripDropDownItem dropDownItem) { ApplyToolStripResources(dropDownItem.DropDownItems); } } }