private short readShort(RandomAccessFileOrArray stream)
 {
     if (_isBigEndian)
     {
         return(stream.ReadShort());
     }
     else
     {
         return(stream.ReadShortLe());
     }
 }