public void ShouldTrimLeadingQuotes()
{
var parser = new LocalizationStreamParser();
var text = new StringBuilder();
text.AppendLine("#: ~/Themes/MyTheme/Views/MyView.cshtml");
text.AppendLine("msgctxt \"~/Themes/MyTheme/Views/MyView.cshtml\"");
text.AppendLine("msgid \"\\\"{0}\\\" Foo\"");
text.AppendLine("msgstr \"\\\"{0}\\\" Foo\"");
var translations = new Dictionary <string, string>();
parser.ParseLocalizationStream(text.ToString(), translations, false);
Assert.AreEqual("\"{0}\" Foo", translations["~/themes/mytheme/views/myview.cshtml|\"{0}\" foo"]);
}
public void ShouldHandleUnclosedQuote()
{
var parser = new LocalizationStreamParser();
var text = new StringBuilder();
text.AppendLine("#: ~/Themes/MyTheme/Views/MyView.cshtml");
text.AppendLine("msgctxt \"");
text.AppendLine("msgid \"Foo \\\"{0}\\\"\"");
text.AppendLine("msgstr \"Foo \\\"{0}\\\"\"");
var translations = new Dictionary <string, string>();
parser.ParseLocalizationStream(text.ToString(), translations, false);
Assert.AreEqual("Foo \"{0}\"", translations["|foo \"{0}\""]);
}
