public List <Message> GetUpdates(DateTime from, DateTime to) { return(_messageDao.GetUpdates(from, to).Where(CanRead).ToList()); }